Лицензия на программное обеспечение, Обслуживание – Инструкция по эксплуатации ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev C

Страница 30

Advertising
background image

Глава 1 Общие сведения

1–22

www.zoll.com

9650-0912-29 Rev. C

Лицензия на программное обеспечение

Примечание. Внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации и

лицензионное соглашение перед работой с любым прибором R Series.

Программное обеспечение, встроенное в систему, защищено законами об авторском
праве и международными соглашениями по авторскому праву, а также другими законами
и соглашениями по интеллектуальной собственности. Это программное обеспечение
лицензируется, а не продается. Принимая и используя эту систему, покупатель
подписывает соглашение и принимает следующие условия:

1. Предоставление лицензии: учитывая оплату сбора за лицензию на программное

обеспечение, который входит в стоимость этого прибора, Zoll Medical Corporation

предоставляет покупателю неисключительную лицензию без права

сублицензирования на использование программного обеспечения системы только

в виде объектной программы.

2.

Право собственности на программное обеспечение/микропрограмму: право на

программное обеспечение, право собственности, а также все другие, в том числе

имущественные, права на программное обеспечение системы и все ее копии всегда

остаются за производителем и лицензиарами Zoll Medical Corporation и они не

переходят к покупателю.

3.

Передача: согласно лицензии покупатель обязуется не переназначать,

сублицензировать или иным образом передавать или разделять его права без явного

письменного разрешения ZOLL Medical Corporation.

4.

Ограничения использования: покупатель может физически перемещать приборы с

одного места на другое при условии, что программное обеспечение/микропрограмма

не будет скопировано. Запрещается раскрывать, издавать, переводить, выпускать или

распределять копии программного обеспечения/микропрограммы другим лицам.

Покупателю запрещается модифицировать, изменять, переводить осуществлять

обратное проектирование, декомпилировать, выполнять кросс-компиляцию,

дизассемблировать программное обеспечение/микропрограмму и создавать на их

основе производные работы.

ОТСУТСТВИЕ ПРЕДПОЛАГАЕМОЙ ЛИЦЕНЗИИ

Право собственности на этот прибор или его приобретение не передают какой-либо
явной или предполагаемой лицензии на использование прибора с запасными деталями,
на которые по отдельности или вместе с прибором распространяются один или
несколько патентов, касающихся данного прибора.

Обслуживание

Прибор R Series не нуждается в периодической повторной калибровке или регулировке.
Тем не менее надлежащим образом обученный и квалифицированный персонал должен
периодически проверять дефибриллятор для подтверждения правильности его работы.

Advertising