Britax B-DUAL - Инструкция (Страница 27)

kinderzitje. Beschikt uw kinderzitje
over afneembare adapters, zoek dan
de informatie hiervoor in de
handleidingen van de
overeenkomende adapter.
Þ zet de rem 14 vast (zie 4.1).
Þ Zwenk de draagbeugel van de
baby-autostoel naar boven.
Þ Druk de ontgrendelingsknop 29 aan
beide zijden van de baby-autostoel
omhoog.
Þ Til de baby-autostoel op totdat de
bevestigingslippen 28 uit de
bevestigingssleuven 26 loskomen.
Let op! Houd de baby-autostoel
daarbij goed vast.
Þ Nu kunt u de baby-autostoel van de
kinderwagen verwijderen.
7. Gebruik van de
accessoires
De B-DUAL kan met een tweede
kinderwagen 64 , een zachte
babydraagmand, een
kinderwagenopzetstuk, een regenkap
40 en een voetzak 41 , uitgebreid
worden. Deze zijn als accessoires in
de vakhandel verkrijgbaar.
Met de beschikbare accessoires hebt
u veel mogelijkheden om uw
individuele Britax B-DUAL samen te
stellen.
Over het algemeen kan een baby-
autozitje met een hoofdzitje worden
gebruikt, met twee baby-autostoetjes
of kunnen twee hoofdzitjes met elkaar
børnesædet er udstyret med
aftagelige adaptere, så læs venligst
vejledningerne til de pågældende
adaptere.
Þ Lås bremsen 14 , (se 4.1).
Þ Drej babystolens bærebøjle op.
Þ Skub frigørelsestasten 29 op på
begge sider af babystolen.
Þ Løft babystolen, indtil
fastgørelsestungerne 28 har løsnet
sig fra fastgørelsesåbningerne 26 .
Forsigtig! Hold samtidig godt fast i
babystolen.
Þ Nu kan babystolen tages af
barnevognen.
7. Anvendelse af
tilbehøret
B-DUAL kan suppleres med et ekstra
barnevognssæde 64 , en softlift, en
barnevognslift, et regnslag 40 og en
fodpose 41 . Dette forhandles som
tilbehøri specialforretninger.
Med det tilbehør, der står til rådighed,
har du mange muligheder for at skabe
din personlige Britax B-DUAL l.
Generelt kan en babystol kun
anvendes med et hovedsæde, to
babystole eller to hovedsæder kan
ikke kombineres med hinanden.
Babystolen i den den nederste
position kan kun monteres i
kørselsretningen.
инструкции по эксплуатации
автомобильного детского сиденья.
Если Ваше детское сиденье имеет
съемные адаптеры, обратитесь к
инструкциям для этих адаптеров.
Þ Зафиксируйте тормоз 14 (см. 4.1).
Þ Отклоните вверх дугу для
переноски детского кресла.
Þ Нажмите кнопку разблокирования
29 с каждой стороны детского
кресла.
Þ Поднимите детское кресло так,
чтобы язычки крепления 28
вышли из пазов крепления 26 .
Внимание! При этом крепко
удерживайте детское кресло.
Þ Теперь детское кресло можно
достать из коляски.
7. Использование
принадлежностей
Для коляски B-DUAL доступны
следующие принадлежности:
второе сиденье 64 , сумка для
ношения грудных детей, детская
люлька, тент от дождя 40 и мешок
для ног 41 . Эти принадлежности
доступны в специализированном
магазине.
Используя указанные
принадлежности, Вы сможете
скомплектовать коляску Britax
B-DUAL на собственный вкус.
Как правило, детское кресло можно
использовать только с одним
основным сиденьем, два детских
кресла или два основных сиденья
101105_B-DUAL_RUS-DK-NL.fm Seite 27 Samstag, 6. November 2010 2:35 14