Yamaha n8 - Инструкция (Страница 9)

Руководство Пользователя
9
+ 20 dBu
0 dBu 0.775 V
-20 dBu
-40 dBu
-60 dBu
input signal
gain
control output signal
too high
appropriate
level
too low
hot
cold
shield
(ground)
jacket
balanced unbalanced
Р
у
сский
Руководство Пользователя
Сигналы - уровень и децибел
Примем, что самый тихий звук, который способен расслы-
шать человек, имеет уровень «1», а наиболее громкий звук,
который человек способен выдержать, имеет уровень «1
000 000». Разница, выраженная этими числами, очень ве-
лика, и необходимо слишком много цифр, чтобы записать
значение уровня. Это чрезвычайно неудобно. Поэтому мы
будем пользоваться термином, или единицей измерения,
которая называется «децибел» (дБ). При этом нормальная
разница уровней между самыми тихими и самыми громки-
ми звуками, воспринимаемыми человеком, составит 120
дБ. Децибел - это относительная величина, основанная на
номинальном уровне 0 дБ. Аудиотехника обычно интер-
претирует звук как электрический сигнал. Существует
несколько типов измерений в децибелах: dBu, дБВ, дБмВт
и т.п., однако наиболее общепринятым является стандарти-
зированный уровень, выраженный в dBu, который основан
на уровне 0,775 В в качестве номинального (0 dBu). Уровень
выходного сигнала микрофона очень низок — в преде-
лах нескольких милливольт (-60 dBu ... -30 dBu). С другой
стороны, максимальный выходной сигнал микшера может
достигать +12 В (+24 dBu).
Основы звукозаписи
Основы звукозаписи
Техническая терминология? Ничего страшного.
Балансный или небалансный?
В большинстве случаев для передачи сигналов между
компонентами аудиотехники используются экранированные
кабели. Экранированные кабели подразделяются на два
типа: балансные и небалансные. Балансные линии очень
хорошо подавляют шумы, и именно они являются наилуч-
шим выбором для прокладки длинных кабельных линий или
для передачи очень слабых сигналов. Небалансные кабели
обычно используются для сигналов линейного уровня.
Микрофон: Воспользуйтесь балансной
линией.
Короткая линия связи с сигналом
линейного уровня:
Хорошо подойдет небалансная
линия.
Длинная линия связи с сигналом
линейного уровня:
Воспользуйтесь балансной
линией.
Мы находимся среди постоянно окружающих нас элект-
ромагнитных излучений (шумов), например, радио- или
телевизионные сигналы, а также паразитные сигналы,
генерируемые линиями электропередачи, электромоторами,
электрооборудованием, компьютерами и другими источ-
никами помех. Чем длиннее провод, тем больше шумов он
может принять. Чтобы избежать помех, пользуйтесь как
можно более короткими кабелями.
Профессиональная аудиотехника, напри-
мер, микшер или усилитель мощности,
оснащен линейными входами и выхода-
ми с номинальным уровнем +4 dBu.
Клавишные и другие инструменты осна-
щены линейными входами и выходами с
номинальным уровнем -10 dBu.
Уровни сигнала микрофонов значитель-
но отличаются в зависимости от источ-
ника звука. Устная речь имеет уровень
около -30 dBu. Пение птиц – менее чем
-50 dBu. Близко расположенные ударные
инструменты могут давать уровень до
0 dBu.
Чтобы сформировать чистое звучание, сигнал должен
поступать на вход микшера с соответствующим уровнем.
Подсоединяя аудиотехнику к микшеру, обязательно срав-
ните номинальный уровень входящего сигнала и уровень
выходного сигнала микшера, а затем подрегулируйте
уровень входного сигнала с помощью регулятора усиления
микшера.
Входной сигнал
Слишком низкий
Соответствующий
уровень
Регулятор
усиления Выходной сигнал
Как работает балансная линия
Кабели, оснащенные вилками типа XLR с обеих сторон, являются
балансными линиями. Они состоят из горячего (+), холодного (-) и
заземляющего проводников.
Устройство передает исходный горячий сигнал (+) по горячему
проводнику, и точно такой же, но инвертированный сигнал переда-
ется по холодному проводнику. Приемное устройство инвертирует
холодный сигнал в нормальный и суммирует его с исходным горячим
сигналом. Все шумы, наведенные в линии, будут абсолютно одина-
ковыми в обоих проводниках, и, таким образом, иметь одинаковый
фазовый сдвиг. Суть здесь в том, что фаза одного из сигналов (пос-
тупающего с холодного проводника (-)) будет инвертирована на при-
емном устройстве линии, и, таким образом, необходимые звуковые
сигналы поступают в фазе, тогда как наведенные шумы неожиданно
обнаруживают, что находятся в противофазе по отношению друг к
другу. Противофазные шумовые сигналы эффективно подавляются,
тогда как звуковые сигналы остаются в полной сохранности.
Анатомия экранированного кабеля
Как показано на иллюстрации выше, экранированный
кабель состоит из одного горячего и одного холодного
проводников, оплетенных металлической сеткой (экран,
или заземляющий проводник). Назначение заземления
- поставить барьер против шумов, защищая сигнал от
помех, которые могут наводиться в линии.
Балансный Небалансный
Экран
(заземле-
ние)
Оплетка
Горячий (+)
Холодный (-)
Слишком
высокий