Ру сский, Микширование в стерео, Панорамирование и регулировка баланса – Инструкция по эксплуатации Yamaha n8

Страница 30

Advertising
background image

Руководство Пользователя

30

1.

2.

3.

4.

5.

PAN

INPUT A

INPUT B

BALANCE

R

L

Р

у

сский

Практическое руководство по эксплуатации n8 / n12

Микширование в стерео

Пора приступить к микшированию. Отрегулируйте баланс
уровня грокости между входными каналами и смикшируйте все
каналы, а затем подайте их на шину STEREO.
Смикшированные сигналы будут поступать на выход с разъемов
ST OUT и контролироваться с помощью секции контрольного
помещения Control Room.

Опустите фейдеры всех каналов до упора вниз.

Обычно рекомендуется начинать с отключения фейдеров всех
каналов. Можно начинать и при установке всех фейдеров в их
нормальное положение, однако такой подход может привести к
утрате перспективы (баланса).
Начните с опушенных до минимума фейдеров, а затем подни-
майте их один за другим, чтобы ввести в микс все инструменты.
Таким способом достаточно легко создать хорошо сбалансиро-
ванный микс.

Убедитесь в том, что все переключатели [ST] входных

каналов, которые Вы собираетесь микшировать,

установлены в положение включения.

Установите фейдер STEREO в положение 0 и убедитесь

в том, что переключатель STEREO [ON] установлен в

положение включения.

Один за другим поднимайте фейдеры входных

каналов.

Установите фейдер наиболее значимого канала в положе-
ние «0» (0 дБ), а затем добавляйте остальные инструмен-
ты, чтобы построить микс вокруг данной партии. Это ключ к
созданию хорошо сбалансированного микса.

Отрегулируйте положение фейдера STEREO,

контролируя при этом измеритель MASTER LEVEL,

избегая перегрузки по входному сигналу.

Уровень выходного сигнала стереофонического микса
изменяется в соответствии с балансом микса входных
каналов. Чтобы создать микс с обширным динамичес-
ким диапазоном, поднимите фейдер STEREO настолько
высоко, насколько это возможно, но не допуская загорания
светодиодного индикатора перегрузки OVER измерителя
общего уровня MASTER LEVEL.

Панорамирование и
регулировка баланса

Термин «Панорама» (Pan) - это элемент концепции «стерео-
фонического образа».
Панорамирование создает иллюзию стереофонического про-
странства путем изменения относительных уровней сигнала
каждого из треков для громкоговорителей левого и правого
канала. Если сигнал подается только на громкоговоритель
левого канала, создается впечатление, что звучание исходит
только с крайней левой стороны стереофонического звуко-
вого поля. Таким образом формируется ощущение звучания
инструмента с левой стороны. Если установлен сигнал равно-
го уровня для левого и правого канала, наш слух сообщает
нам, что звук исходит из центра сцены. Панорама не только
обеспечивает распределение положения инструментов в
стереофоническом звуковом поле, но и позволяет выделить
для каждого инструмента индивидуальное «пространство»,
чтобы не было конфликтов с другими инструментами.

По завершении формирования тембра каждого инстру-
мента настройте стереофонический образ для каждого из
каналов и баланс общего звучания. Иногда необходимо
совместить звуки панорамы как можно ближе друг к другу,
или даже наложить их друг на друга, чтобы усилить их
соотношение. Здесь нет строго определенных правил.
Рекомендуется устанавливать низкочастотные инструмен-
ты, а также все составляющие, имеющие определяющее
значение для композиции, по центру панорамы. При этом
остальные инструменты располагаются слева и справа
панорамы настолько симметрично, насколько это воз-
можно. Обычно (но не обязательно) в центре панорамы
располагаются основной голос, солирующие инструменты,
бас, басовый барабан и малый барабан.

Панорамирование

монофонического трека

Панорамирование монофонического сигнала входного канала
осуществляется путем вращения регулятора панорамы [PAN].
При вращении регулятора по часовой стрелке увеличивается
доля сигнала, поступающего на шину R (правый канал). При
вращении регулятора против часовой стрелки увеличивается
доля сигнала, поступающего на шину L (левый канал).

ШИНА STEREO L

ШИНА STEREO R

ВХОДНОЙ КАНАЛ (МОНО)

Вход

Вход

Регулятор

Регулировка баланса

стереофонического трека

Отрегулируйте уровень громкости левого и правого канала
стереофонического трека. Сигналы нечетных каналов
будут подаваться на шину L, а сигналы нечетных каналов
- на шину R.

ШИНА STEREO L

ШИНА STEREO R

Регулятор

ВХОДНОЙ КАНАЛ (СТЕРЕО)

Если Вы применяете n8 / n12 в качестве
концертного микшера для «живых» выступ-
лений, то при панорамировании каналов

или установка стереофонического баланса до упора
влево или вправо, микс не будет хорошо сбалансиро-
ван для той части аудитории, которая располагается
ближе к громкоговорителям левого или правого
каналов. Регулируйте панораму и биланс вниматель-
но, потому что миксы для живого исполнения и для
системы звукозаписи звучат по-разному.

ПРИМЕЧАНИЕ

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям:

n12