Ру сский, Внимание – Инструкция по эксплуатации Yamaha n8

Страница 21

Advertising
background image

Руководство Пользователя

21

5

6

7

8

9

)

!

@

Р

у

сский

Передняя и задняя панели

Разъемы стереофонического выхода ST OUT

Это стереофонические разъемы выходного сигнала мик-
шера, которые подходят для использования в качестве
главного выхода для небольших концертов или других
мероприятий. Уровень сигнала регулируется с помощью
фейдера STEREO, а затем сигнал выводится на данные
разъемы. Можно воспользоваться этими разъемами,
например, для передачи стереофонического микса
на главное устройство записи или для подсоединения
усилителя мощности, передающего сигнал на главную
акустическую систему.
Предусмотрены разъемы двух типов (phone jack и RCA
с наконечником). С разъемов обоих типов передаются
одни и те же сигналы.

Разъемы типа Phone

Это стереофонические выходные разъемы, поддержива-
ющие как балансные, так и небалансные сигналы.

Разъемы типа RCA

Это небалансные стереофонические выходные разъ-
емы.

Разъемы выхода в контрольное помещение C-R OUT

Это стереофонические выходные разъемы, поддержи-
вающие как балансные, так и небалансные сигналы для
монитора контрольного помещения.
Уровень сигнала перед подачей на выход можно отрегу-
лировать с помощью секции контрольного помещения
Control Room (см. стр. 18).

Только для

Контролируемый с помощью этих разъемов

сигнал выбирается переключателями C-R SPEAKER
SELECT (см. стр. 18).

AUX OUT jacks

Только для

Это стереофонические выходные разъемы для сигналов
шины BUS. Они поддерживают и балансные, и неба-
лансные соединения на разъемах типа phone. Можно
воспользоваться этими разъемами, например, для
подсоединения мониторной акустической системы для
музыкантов, или для пересылки сигнала входного кана-
ла на подсоединенное внешнее устройство, например, к
процессору эффектов.
Уровень выходного сигнала на этих разъемах настраива-
ется с помощью регулятора [AUX LEVEL] (см. стр. 17) в
секции измерителей Meter.

Разъемы входа / выхода MIDI IN / OUT

Эти разъемы предназначены для подсоединения вне-
шних устройств MIDI, например, синтезаторов, посредс-
твом кабелей MIDI. Если n8 / n12 подсоединен к компью-
теру посредством кабеля IEEE 1394, данные разъемы
используются в качестве интерфейса MIDI, который
соединяет компьютер с внешними устройствами MIDI.

Разъемы связи с цифровой рабочей станцией DAW I/O

Эти 6-контактные разъемы IEEE 1394 (S400) предна-
значены для подсоединения компьютера к микшеру
посредством кабеля IEEE 1394. Оба разъема имеют
одно и то же назначение. Можно подсоединить один из
них для подсоединения компьютера, а другой - для пос-
ледовательного подсоединения других устройств. Если
компьютер оснащен 4-контактным разъемом IEEE 1394,
воспользуйтесь кабельным переходником с четырех кон-
тактов на шесть, соответствующим требованиям S400.

• Пользуйтесь кабелем IEEE 1394, соответству-

ющим требованиям S400. Рекомендуется пользо-
ваться кабелями IEEE 1394 длиной не более 4,5
м.

• При подсоединении кабелей IEEE 1394 не допус-

кайте образования петли. Подробнее о соедине-
нии с петлей см. стр. 53.

Разъем педального переключателя FOOT SW

Подсоедините к этому разъему приобретаемый отдельно
педальный переключатель (например, Yamaha FC4 или
FC5). При этом можно управлять режимами коммуни-
кации и программ Cubase 4 / Cubase Studio 4 / Cubase
A14 ногами. По умолчанию педальный переключатель
настроен на работу в качестве пользовательского пере-
ключателя Mackie Control «USER SWITCH (A)». При необ-
ходимости можно изменить его назначение с помощью
внутренних настроек DAW.
При установке по умолчанию Cubase переключатель
будет действовать так же, как и кнопка [REC].

Выключатель POWER

Данный выключатель переводит микшер в режим ожи-
дания (STANDBY) или включает его (IN).

Внимание

Следует иметь в виду, что даже когда выключатель находится в положе-
нии «STANDBY» (РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ), электрический ток продолжает
циркулировать внутри устройства на минимальном уровне. Если уст-
ройство не используется в течение продолжительного периода времени,
пожалуйста, отсоедините адаптер от розетки электросети.

Разъем входа электропитания AC INPUT

Подсоедините к этому разъему адаптер электропитания
(см. стр. 8).

Внимание

Для правильной работы обязательно подсоедините вилку кабеля IEEE
1394 к разъемам DAW I/ O.

Вставляйте разъем с соблюдением ориентации.

ПРИМЕЧАНИЕ

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям:

n12