Sony DCR-PC10E - Инструкция (Страница 53)

53
Advanced operations /
Усовершенствованные операции
When to adjust the exposure
Adjust the exposure manually under the
following cases.
[a]
The backlighting is too bright (back lighting)
[b]
•Bright subject and dark background
•To record the darkness faithfully
Adjusting the exposure
(1) Press EXPOSURE. The exposure indicator
appears on the LCD screen or in the
viewfinder.
(2) Turn the control dial to adjust the exposure.
The exposure is locked at the adjusted
brightness.
To return to automatic exposure
mode
Press EXPOSURE to turn off the exposure
indicator.
Notes on adjusting the exposure
•The control dial does not have a stop position.
•If you select the PROGRAM AE function in the
menu system, the exposure comes back to
automatic adjustment again.
[a] [b]
2
EXPOSURE
– +
1
– +
Когда требуется регулировать
экспозицию
Отрегулируйте экспозицию вручную в
следующих случачх.
[a]
Фон является слишком ярким (задняя
подсветка)
[b]
• Яркий предмет на темном фоне
• Для хорошей записи в темноте
Регулировка экспозиции
(1) Нажмите EXPOSURE. Индикатор
экспозиции появляется на экране ЖКД
или в видоискателе.
(2) Поверните регулировочный диск для
регулировки экспозиции. Экспозиция
будет зафиксирована на
отрегулированной яркости.
Для возврата к режиму
автоматической экспозиции
Нажмите EXPOSURE для выключения
индикатора экспозиции.
Примечания к регулировке экспозиции
• Регулировочный диск не имеет положения
остановки.
• Если Вы выбираете функцию PROGRAM AE
в системе меню, экспозиция снова
возвращается к автоматической регулировке.
Регулировка
экспозиции Adjusting the
exposure