Roland vs-2400cd - Инструкция (Страница 470)

Ñëîâàðü òåðìèíîâ
472 www.RolandMusic.com Roland VS-2400CD Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
IDE
Краткая абреввиатура IDE переводится как "интегрированные устройства и электрони-
ка" и представляет собой набор стандартизированных передаваемых данных для высо-
коскоростных дисководов. Станция VS-2400CD имеет внутренний IDE хард-диск.
Ëèìèòåð
Лимитер - это компрессор с соотношением степени динамического сжатия сигнала 10:1
и выше. Этот эффект динамической обработки сигнала позволяет сглаживать резкие
пики сигналов, превышающих заданное пороговое значение.
Ëèíåéíûé óðîâåíü ñèãíàëà
Сигнал с высоким уровнем производят на своём выходе синтезаторы, семплеры, ритм-
машины, CD плейеры, многоканальные рекодеры, касетные деки и т.д.
Ëîêàòîð
Локатор это своеобразная закладка временного местоположения внутри проекта. Лока-
тор позволяет быстро найти необходимое место в проекте. Проект может иметь до 100
локаторов.
Ïåòëÿ
Петля работает как ревербератор, то есть повторяет выбранное место проекта раз за ра-
зом, пока не будет дана команда остановки этого процесса. С другой стороны, как имя
существительное, петля - это часть проекта воспроизводимая при включенном режиме
LOOP.
Íèçêîå ñîïðîòèâëåíèå
Электрическое сопротивление представляет собой то необходимое усилие, которое
надо приложить, чтобы послать сигнал электрического напряжения аналогового аудио
на джековые гнёзда или принять на них. К устройствам с низким сопротивлением
относятся высококачественные профессиональные микрофоны, синтезаторы, семплеры
и другие дорогие музыкальные инструменты и процессоры эффектов. Инструменты с
низким сопротивлением подключайте к гнёздам XLR или 1/4" TRS станции VS-2400CD.
Ìàðêåð
Маркер это своеобразная закладка местоположения внутри проекта во времени. Вы
можете использовать до 1000 маркеров а одном проекте. Маркеры лучше применять
для событий внутри проекта, которые вы хотите выделить, но не часто возвращаетесь к
ним.
Ìàñòåðèíã
Это финальный шаг процесса подготовки вашего микширования проекта к тиражи-
рованию или окончательной записи его стерео пары.
Ìèêðîôîííûé óðîâåíü ñèãíàëà
Микрофонный уровень сигнала - это низкоуровневый сигнал, который производят
микрофоны и электические инструменты (электрогитара или бас).
Mic level
The low-level signal produced by microphones and electric instruments such as electric guitar
or bass.