Candy CBE 825 T - Инструкция (Страница 11)

Pracka ma 2 pohyblive
nozicky, kterymi Ize vyrovnat
vodorodnou polohu praCky.
a) OtaCejte matici sroubu
po smeru hod. ruCiCek a
pak muzete prizpusobit
vysku noziCky.
b) OtaCenim snizujte nebo
zdvihejte noziCku, dokud
perfektne neprilne k
podlaze.
c) Upevnete polohu noziCky
otoCenim matice sroubu
proti smeru hod. ruCiCek.
Ujistete se, ze vsechny
knofliky (ovladaci prvky) jsou
v pozici ”0” a dvirka jsou
Zapojte zastrCku do site.
Po instalaci spotrebiCe se
ujistete, ze spotrebiC je
umisten tak, aby byla
snadno pristupna zasuvka.
Stisknete tlaCitko START (C).
Rozsviti se dioda N. Pokud se
nerozsviti, najdete si kapitolu
Poruchy.
Xpnai^onoinoTE TO рпроануй
пеЛрата yia va ферете то
nAuvTHpio ае opi^ovTio
£nine5o.
a) !тр(фте to пa^lpй5l тп?
pi5a? 5е^l6атpoфa ыате va
апеЛеиЭерыаете tov P i 5 wt 6
puSpiaTH uфou? tou п£Лpaтo?.
P) Пеplaтp£фovтa? to пеЛра,
ФПЛыате to h KovTuveTi to £ ы ?
6 tou атекета! атаЭерй aтo
£5aфo?.
Y) Zтaeepoпolпaтe to пеЛра ае
аитн тп 0£ап, aтpíЭovтa? to
пa^lpй5l тп? р15а?
aplaтep6aтpoфa, £
ы ? 6 tou
фтйael aтo кйты p£po? tou
пЛuvтпpíou.
BeЭalыeeíтe 6 ti to Koupni
£v5el^П? ЛelтoupYÍa? ON / OFF
( C ) 5ev eíval пaтпp£Vo.
BeЭalыeeíтe 6 ti 6Лol oi
pueplaт£? Эpíaкovтal атп 6£ап
<0>
koi 6 ti п пбрта eíval
кЛelaтп.
ВйЛте Tnv пр(^а.
Метй Tnv еукатйатаап,
ЭeЭalыeeíтe oti п аиакеин eíval
ае TiToia 0£ап шате va uпйpxel
прбараап aтпv пр(^а.
Патпате to Koupni £vap^п?
ЛelToupYÍa? START (C).
To Лapпйкl £v5el^п?
ЛelтoupYÍa? POW
e R ( N ) 0a
avйфel.
Eйv 5ev avйфel кolтй^тe aтo
кефйЛаю Ava?птпaп?
ZфaЛpйтыv.
VcTaHOBiTb машину no piвню
за допомогою nepoAHix нiжoк.
A. noBepHiTb за годинниковою
cтpiлкoю гайку, аби
розблокувати гвинт нiжки;
В. обертаючи нiжку, niднiмiтb
чи onуcтiтb машину до добро!'
опори на niдлoгу;
С. заблокуйте гвинт нiжки,
затягнувши гайку проти
годинниково! cтpiлки до
упору.
Переконайтеся в тому, що
клaвiшa (С) “вкл/викл” не
натиснута.
Переконайтеся в тому, що вci
ручки перебувають в
noлoжeннi “0”, а люк -
закритий.
Увiмкнiтb вилку до розетки.
П!сля встановлення, прилад
повинен бути розташований так,
щоб штепсельна вилка та розетка
електропостачання були легко
доступн!.
Haтиcнiтb на клaвiшу (С)
“START”, при цьому
зacвiтитbcя iндикaтop роботи
(N). Якщо iндикaтop не
зacвiтитbcя, шукайте
нecnpaвнicтb.
Установите машину по
уровню с помощью передних
ножек.
а) поверните по часовой
стрелке гайку, чтобы
разблокировать винт ножки.
b) вращая ножку, поднимите
или опустите машину до
хорошей ее опоры на пол.
с) заблокируйте винт ножки,
затянув гайку против
часовой стрелки до упора.
Убедитесь в том, чтобы
клавиша вкл/выкл C не была
нажата.
Убедитесь в том, чтобы все
ручки находились в
положении О, а люк закрыт.
Включите вилку в розетку.
После подсоединения прибор
должен быть расположен таким
образом, чтобы розетка была
доступной.
Нажмите на клавишу (C)
вкл/выкл, при этом загорится
индикатор работы N.Ecли
индикатор не загорится,
ищите неисправность.
Use front feet to level the
machine with the floor.
a) Turn the nut clockwise to
release the screw adjuster of
the foot.
b) Rotate foot to raise or
lower it until it stands firmly on
the ground.
c) Lock the foot in position
by turning the nut anti­
clockwise until it comes up
against the bottom of the
machine.
Ensure that the Off/On
button (C) is not pressed.
Ensure that all the knobs are
on the ”0" position and that
the door is closed.
Insert the plug.
After installation, the
appliance must be
positioned so that the plug is
accessible.
Press the START (C) button.
The power on (N) light will
light up.
If this does not light up see
faults search.
20 21
zavrena.