Panasonic NV-VZ14EN - Инструкция (Страница 98)

р у с с к и й я з ы к
■ Зеркальный режим
При записи собственного изображения с ЖКИ видеомонитором,
обращенным вперед, возможно будет трудно привыкнуть к
изображению, показываемому на нем, в том виде, как оно было
записано.
Это происходит потому, что мы обычно смотрим на себя в
зеркало, поэтому мы видим зеркальное изображение, и это
кажется более естественным. Эта видеокамера снабжена
зеркальным режимом, который отображает изображение как
зеркальное изображение.
Однако даже если Вы выбрали зеркальный режим, изображение
записывается обычным способом.
• Во время записи в зеркальном режиме высвечивание и запись
индикации даты, времени и/или титров невозможны.
В зеркальном режиме возможно высвечивание на ЖКИ
видеомониторе или в искателе только следующих
индикаций:
[•]: индикация режима записи
[I !•]: индикация режима паузы записи
[с 1 гжжм 1 ]: индикация оставшейся энергии батареи
[Щ]: общая индикация предостережения/предосторожности
Если Вы желаете подтвердить другие индикации, возвратите
ЖКИ видеомонитор в положение О или ©, показанное на
рисунке вверху.
Особенно когда высвечивается индикация [Щ], следует
возвратить ЖКИ видеомонитор в положение ^ или ^ так,
чтобы Вы могли подтвердить действительную индикацию
предостережения/предосторожности.
Ш
1^ I I о ^ 1 4^^ 1^^^ I ^ ^
■ I I
б]^.а <lLtji 1 11 иД 'I J 1л II
^ • дjJЬ ^ "I ■» *'. ‘.Ч I J 1 п и ^ ‘
■ » 6 я I
.^Jl£ I д I I <ч11 __)1-|1а.и 0 ,аД 1^1 1 |Щ^ ^
JJ'> J ^ / J о5^1! ¿) 1 ^ 0 ^ у*
.51^11
ЬСО 4 1 ПI и | 1 й^ 1
и.’>"|'Л 1 :[®]
¿,Lu 1 [| I |]
^1 ^0^ » ^ LOD 4^4 lJJ. I ^С. I J^LIJI (..аЛаС
¿>^1
ЬСО 4.к2 1^11 4.а1|1_|1| 6 ^1.£ I ^1 1 [| I |] ^Ь.к11 La.bC
. I < ш а 1 1 / I 1-и JJ^Ci п I С| J I ^ ^
I X . Л I I 1^1. а У1 ^1 * I LOD 1^ I 4_м1_ы --«Д lJl•
:J¿д]| ¿дх 11 AJЦ| 1 <Л 1 Л оУ 1^1 ^ .JJ,« <7|л]1 ^ 1 I Л 11
..........^ ‘ ' .а 11 ^ -у ... А ^ J Л л X J *
Д А 4_й|1.ЩЬ ЬСО <ад1JЛI <и!|1.к1| *
• Если Вы повернете ЖКИ видеомонитор так, чтобы он был
обращен вперед, искатель автоматически включится. Однако
в следующих случаях искатель выключится:
•Изменение режима камеры на режим ВКМ.
•Закрытие ЖКИ видеомонитора, когда экран обращен наружу
(как показано вверху О ) .
111