Запись в темных местах без освещения, Функция ночного просмотра о люкс), Отмена функции ночного просмотра о люкс – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VZ14EN

Страница 77

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

р у с с к и й

я з ы к

Запись в темных местах без освещения

(функция ночного просмотра О люкс)

Эта функция удобна, когда Вы хотите выполнить запись ночью
в местах без освещения, например, для исследования

поведения ночных животных и т.д. В этом режиме видеокамера
испускает инфракрасные лучи, которые позволяют записывать

объекты, которые невидимы невооруженным глазом.

1//

1

Установите переключатель [О LUX OFF/ON] в
положение [ON] для инициирования появления
индикации [0LUX].

• Высвечиваются встроенные излучатели инфракрасного

луча О- Будьте осторожны, чтобы не закрыть их рукой

во время записи.

• Не используйте функцию ночного просмотра О люкс в ярко

освещенных местах и никогда не направляйте видеокамеру на
солнце, так как это может привести к неисправимым
повреждениям.

• Воспроизводимое изображение сцен, записанных с помощью

функции ночного просмотра О люкс, будет черно-белым.

• Если Вы измените установку переключателя [О LUX OFF/ON]

во время записи, будут также записаны помехи переключения.

• При записи с помощью функции ночного просмотра О люкс

невозможна ручная регулировка баланса белого или отмена

установки баланса белого, подрегулированного вручную.

• Когда активизирован режим ночного просмотра О люкс,

невозможно использовать ни один из режимов программы
автоматической экспозиции.

• При использовании функции ночного просмотра О люкс объект

должен находиться в пределах 3 метров от видеокамеры.

• Если автоматическая фокусировка является неточной,

подрегулируйте фокус вручную.

•Так как ирисовая диафрагма полностью открыта в режиме

ночного просмотра О люкс, объекты белого или других светлых
цветов могут быть записаны беловатыми, размытыми или со

слабым контрастом.

• Если Вы используете функцию ночного просмотра О люкс

вместе с функцией записи, управляемой сенсором движения,

запись начинается автоматически, когда встроенный в

видеокамеру сенсор движения обнаруживает какое-либо

движение в изображении. Эта комбинированная функция
удобна для простых, без вмешательства, записей

исследования животных ночью.

Отмена функции ночного просмотра О люкс

Установите переключатель [О LUX OFF/ON] в положение [OFF]

для исчезновения индикации [0LUX].

(jjj^ о

¿

j

I

^

^

"■‘H ‘

¿)l Lejic 4.&j^La

длА

^ U-ч II I

< < >lill I

I

i

JIÌLLI J ■ ■ ■ '■ làcL^I

i

L

l

Ù

i

V I j ■ ■■'

^

I

I JLwjLt ^ .'I «... ..Il j . Wall

.

I о

fi

Д I ijuiil I

[ON] [0 LUX OFF/ON] cLUll

1

[OLUX] cb jl jjti.

‘ I

I ^ '1*^ I jJI I •

ulll jlc J.

J-Д 1 3-^

I ^ 1 *■ d Д 11 i 1 ■ ..[ I ^ 1J 11

J

j

I

ì

s^àii

JI

- - ^ ■ 1

‘J*

7

- ‘ i L ì i i [0 LUX OFF/ON] ^LìÀli ■ j~• O.AS iji^

I

^ i

0

I I ^

ù 1

1

**.^^*

^ . . . . 1 1

. Jaj > I И

sUJI jl

0 ^ ItllI

I ^ IЛE

I ^I ^ ^^

■ "I «‘ V•

^

0

\

^loaJL-yj jifc*

.

^

ioxual

j j

C. ^

*J^ I

^ I » <~4» •

1

^ii^i 0 ^ l»llI I ^ J . A L

i

4^_jHÀ.a

¿xl^ I ^Д ^I 7•

j

I ^L

jl

II <1 ~v.^Ij ^yx. < l i n J l <!>L

a

L

à

II I,

j

JVI

о

I j

j

I

a

I ■ I оI

11

J

'7 '

òa

U

ìj

,^j^| jt

I

M~i

I Ufi *b Ч

J

17 I

iiill <ÀJej ^

0

I CbtiJaÀLuI Ijl^

I .~»4 .^ j .11 I A

n

A I òI A ...11

. e

Lui

I

.-li I ,_>Ll¿ ^ C

j

IÀ I

jtiSJ 0

jJiUt

filÀJf

-■ [OLUX] jUl [OFF] [0 LUX ÒFF/ON] ¡^L

l

UI 5!,^^

89

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: