Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VZ14EN
Страница 100
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИМ язык
Запись с предварительно
запрограммированными титрами,
вставленными в изображение
Вы можете вставить одни из 10 предварительно
запрограммированных титров в записи специальных событий,
таких, как свадьбы и дни рождения. Эти титры имеются в
наличии на 8 языках.
После выбора пункта [ЯЗЫК ДЛЯ ТИТРОВ] Q ^ подменю
[НАСТРОЙКА ТИТРОВ]... (-> 27)
1
Нажмите кнопку [SET] для выбора желаемого
языка.
• Языки изменяются в следующем порядке:
2
3
4
5
ENGLISH ^GERMAN
FRENCH
ITALIAN
(Английский) (Немецкий) (Французский) (Итальянский)
f— ARABIC ^ CHINESE ^ RUSSIAN ^SPANISH —
(Арабский) (Китайский) (Русский) (Испанский)
Поверните регулятор [ А Т ] для выбора пункта
[ТИТР] ©.
Нажмите кнопку [SET] для выбора желаемых
титров.
•Титры изменяются в порядке, показанном ниже.
(В любом имеющемся языке они расставлены в том же
порядке.)
[КАНИКУЛЫ]------ >[С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ]----- >
[СВАДЬБА]-
[КОНЕЦ]—^[ПОЗДРАВЛЕНИЯ]^
[СЕМЬЯ]----- >[ВЕЧЕРИНКА]-
[С РОЖДЕСТВОМ]-
[С НОВЫМ ГОДОМ]-
> [ПАМЯТНЫЕ СОБЫТИЯ]-
^ [КАНИКУЛЫ]—^
Поверните
регулятор
[ А Т ]
для
выбора
пункта
[ЦВЕТ] 0.
Нажмите
кнопку
[SET]
для
выбора
желаемого
цвета.
• Вы можете выбрать цвет титров из 8 цветов.
• Цвета изменяются в следующем порядке:
> WHITE -
(БЕЛЫЙ)
-BLACK
^
(ЧЁРНЫЙ)
RED
MAGENTA-
■ YELLOW -
(ЖЕЛТЫЙ) (КРАСНЫЙ) (ЛИЛОВЫИ)
GREEN ^ CYAN ^ BLUE
(ЗЕЛЁНЫЙ) (ГОЛУБОЙ) (СИНИЙ)
I tJL
J i ^
ui
i J /
¿Jif
in
fi ^
Af Vifc
0 UmlMiU0
Ij J j L k
I
‘^ ^A d ^
^
^
I
L. fl I
^ ^ ^ ^ \ i . • • UJ. I
t , . . A d ^
^ ^
.obU8^
¿-flJLiJI
[LANGUAGE FOR TITLE]
(-^ 27) ...[TITLE SETUP]
iuLUl
[SET] jjJI
1
:
jiJ I ^ ciLiJI I
-ITALIAN ^
FRENCH
GERMAN^ ENGLISH
(<ju=^vi)
-^SPANISH ^ RUSSIAN^ CHINESE^ ARABIC
^^L
j
.
m
VI)
1
n |/^[ I)
.© [TITLE]
[
A
▼]
Jii
2
0'»^)
[SET] jjJI Jb>A.:>l
3
cjLiill
^— [iLLJl] ^^— [ Jj* III Jili* Jjc] i— [^MajJl]
i— [^LajJl] i^^-4^]
i— [<diuLll] i— [ji^
JS] ^— [ajj* III cjLjSj]
©
[COLOUR] [ A T ] J
4
ojUl jLJ^V [SET]
jjJI
^aJ^l
5
. jljJl 8 ¿j-s
[MAGENTA] ^ [RED] ^ [YELLOW] ^ [WHITE].
(->A^0
(->^')
[BLUE]^ [CYAN] ^ [GREEN] [BLACK]-*
(Jjjl)
(.>-^')
(j>“')
113