Panasonic NV-VZ14EN - Инструкция (Страница 21)

0
1 RRRBI3!iei!KB!KI!I^^^Q
E N G L 1 S H
Р У С С К И Й
2 . Ц И Ф Р О В Ы Е Э Ф Ф Е К Т Ы
3 . Н А С Т Р О Й К А F A D E
4 . Н А С Т Р О Й К А Т И Т Р О В
5 . Н А С Т Р О Й К А Д А Т Ы / В Р Е М Е Н И
Ф X 6 . И Н Д И К А Ц И Я Н А Э К Р А Н Е
7 . Э К Р А Н / В И Д О И С К А Т Е Л Ь
8 . Д Р У Г И Е Ф У Н К Ц И И
■иявлтштаЕгагоЕ™
2 . Н А С Т Р О Й К А F A D E
3 . Н А С Т Р О Й К А Т И Т Р О В
4 . Н А С Т Р О Й К А Д А Т Ы / В Р Е М Е Н И
5 . И Н Д И К А Ц И Я Н А Э К Р А Н Е
6 . Э К Р А Н / В И Д О И С К А Т Е Л Ь
7 . Д Р У Г И Е Ф У Н К Ц И И
Н А Ж М И Т Е M E N U Д Л Я В Ы Х О Д А
русский язык
Использование меню
Установки различных функций высвечиваются в меню этой
видеокамеры для простого выполнения выбора желаемых
функций и установок.
1
Установите переключатель [CAMERA/OFF/VCR]
в положение [CAMERA] или в положение [VCR],
держа нажатой кнопку [MENU].
• Появляется меню [MENU LANGUAGE SELECT]
О-
Нажмите кнопку [SET] для выбора желаемого
языка.
•Даже если Вы выберите китайский язык, подменю
высвечиваются на английском языке.
Нажмите кнопку [MENU].
• При нажатии этой кнопки во время высвечивания
красным светом лампы [CAMERA] появляется меню
режима камеры Q.
При нажатии этой кнопки во время высвечивания
зеленым светом лампы [VCR] появляется меню режима
ВКМ 0.
Поверните регулятор [ А Т ] для выбора
желаемого подменю.
• При повороте регулятора [ А Т ] изменяется выделенный
пункт.
Нажмите кнопку [SET] для высвечивания
выбранного подменю.
Поверните регулятор [ А Т ] для выбора пункта,
подлежащего установке.
Нажмите кнопку [SET] для установки
выбранного пункта в желаемый режим.
Выход из меню
Нажмите кнопку [MENU] снова.
• Метод для выполнения установок в подменю [НАСТРОЙКА
ДАТЫ/ВРЕМЕНИ] (-> 47) и подменю [ЭКРАН/ВИДОИСКАТЕЛЬ]
(-> 39) немного отличается от такового для других подменю.
• Вы можете высветить меню во время воспроизведения, но не
во время записи. К тому же, можно начать воспроизведение во
время высвечивания меню, но если Вы начнете запись,
высвечиваемое меню исчезнет.
• Не выключайте питание во время выполнения операций с меню.
• Поворачивайте дисковый регулятор [ А Т ] медленно. Если Вы
повернете его быстро, выбор пункта может остановиться на
полпути.
5
6
7
^ I^ I «- ^Qa ^ I ^ ^ I ft ^ ^ I I I^ ^
• I ^ I ^ Ij ^ I
[CAMERA/OFFA^CR] foi 1
j PL. [VCR] [CAMERA]
■Lbj) i .n 0 [MENuj
.O [MENU LANGUAGE SELECT]
iuLUf [SET] jjJt 2
• 4jJJ I I ^ Ijl
.[MENU]^(i>jL«l 3
[CAMERA] <jxJ]i Loiu ijla In I'.f•
U» l eiSiC 4.Ajl.d j(J . j>V I
JJ.&11 A.A.iLfl U*» ■ ^ V I A. u .<.^.4 [\/^^R] Axolil
.0
4^L a JI [ A T ] 4
.S.L^yi jSIJI Jljl [ A T ] ^jill
.ftjLlAl 5
iijXi [ A T ] 6
j L l A i л 11П 4 1 1 у [SET] 7
4 a я Д itf
- I 6 j.a [MENU] I I
< д С^ а Л .-.I ■ J.OAJ AjLjJaJI ■
[LCD/EVF SETUP] 4^>li (-► 47) [DATE^IME SETUP]
.^Vl aL > (-► 39)
.|J > 7 . I mil c Ijiil cljlil 4.a.iLA]l . ■ I \^ » . •
ОI jj Ijl ‘‘I'^i < ^ j *" I I I s j I«jAj ^ 1 1 1 ■‘ I
.4_,^^jxll <^L a JI ' ' J . . . ' I I
.4. aj L^I J ■« ^ '!■«<• '■»" I‘ Ц ал Л ^^^1 S jja JI ft^ljL
I .8 I K111 fi
^ jlJ I jl I >_8Ajli JA 4jjjl I j| [A T ]
-J^VI
27