Panasonic NV-DS15EN - Инструкция (Страница 90)

запись в темных местах без никакого
ОСВОЩОНИЯ (функция ночного обзора О люкс)
Эта функция удобна тогда, когда Вы хотите выполнять
запись ночью в местах без никакого освещения,
например, для наблюдения за поведением ночных
животных и т.д. В этом режиме, видеокамера испускает
инфракрасные лучи, которые делают возможным запись
объектов, которые не видны невооруженным глазом.
1 Установите переключатель [О LUX OFF/ON] в
положение [ON] для инициирования появления
индикации [OLUX],
• Высвечиваются встроенные излучатели инфракрасных
лучей О. Будьте осторожны, чтобы не закрыть их рукой
во время записи.
•Не используйте функцию ночного обзора О люкс в ярко
освещенных местах и никогда не направляйте видеокамеру на
солнце, так как это может вызвать неустранимую поломку.
• Воспроизводимое изображение сцен, записанных с помощью
функции ночного обзора О люкс будет в черно-белом цвете.
• Если Вы измените установку переключателя [О LUX OFF/ON]
о время записи, шум переключения также записывается.
.ри записи с функцией ночного обзора О люкс невозможно
изменение выбранного баланса белого.
•При активизации функции ночного обзора О люкс
невозможно использование никаких режимов программы
автоматической экспозиции.
• При использовании функции ночного обзора О люкс объект
должен находиться в пределах 3 метров от видеокамеры.
• Если автоматическая фокусировка неточна, подрегулируйте
фокус вручную. (•+ 107) (В этом случае, активизируется
режим ручной фокусировки, когда нажимается кнопка
[FOCUS] даже если переключатель выбора режима 0
установлен в положение [AUTO].
• Если Вы не хотите высвечивания лампы копирования во
время записи с использованием функции ночного обзора 0
люкс, установите режим [OFF] для пункта [REC LAMP] в
подменю [OTHER FUNCTIONS].
•Так как в режиме ночного обзора 0 люкс ирисовая
диафрагма открыта полностью, объекты белого или другого
светлого цвета могут быть записаны беловатыми,
расплывчатыми или со слабым контрастом.
Отмена функции ночного обзора 0 люкс
Установите переключатель [0 LUX OFF/ON] в положение [OFF]
для гашения индикации [0LUX].
JÿJbi ¿)SLof ^ Ji
>
uuitf
«»
(jit ^ t уЛшЁЛ Â aa L ml I) ùçL^I
.5»L^l (^1 Lfj ^ зЫ Йjjfc
I j J a AJ I jjl I »4iL,UI I о Ц < L i  l ^ JQll
njV I I ¿^.»11 e I orvi <Х*Ы a '‘t «'■ ■ ■ ..П
^ [ON] [0 LUX OFF/ON] .1^! 1
[0 LUX]
e 0_ é I)VI ^ 1« Ô&L)
1 ¿ . t . M 4.iliü 1j AI 1^ ^
. 4^^ L/λ) ^ ‘ ^I ^ I 4 *_iTf I I J
Ü Ад1*й I ò ЛА L^fci I ^ ^ I jìò 111 I j£. ¿ J le I ijj A
• Ij i tV I
[0 LUX OFF/ON]j-Uiif 4*>3 u ■-■»» I jI•
• I .TI p ...■ ....
j À a A 4 »МП ftJ.Al.Jlll JjLa-L.àjII ''«■ •
. j L l U!
ft A4 mi Injiii»! jjfi. A E ^ L^jì J,.a ^-.òj jft IJ-ÑT I»l
• I
3 Д .1.111 S ' a 1 .7.1 I dâ.Lj » I I \\e #
ùÀA (^^ 107) . LjJj ^ 1 Liiaj I jjSjjJI J(SL) ^ I jl^
lj| [FOCUS] jjJI Ini I Л jòt (_^JjJI 1.^ ‘ i^LJI
(■[AUTO] Uej 1 ■ j-iЛ ^-.-13^1 j L j ^I ^tlìe
òJI p llif 1 4^ ftp I 4 »till I a Jj>l I til I 4 a I lr>j J*^T>» iiL ]J 'I I p . al I ^ I . I ,_.f j~ » I I jl •
4 jc _ ja II 4_ojiiii [REC LAMP] L. ■ AI
[OFF] Jl [OTHER FUNCTIONS]
4 il »111 ft JJ>L.tfcl 1 I P1J
^jA
ISLIL) 4 » ~ 4 ■11 4 .y'a
J j L o .~i»I» ¿,1 ftp L^VI j Jl J I ¿ijill ol j oU-jA^jII
í L ü olj< iUll
.[OLUX] Jjji
jJuó 4iliin ft \ ftfi twbU cLiJI
[OFF] Jl [0 LUX OFF/ON].isui ia^j
-97-