Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS15EN

Страница 11

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

РУССКИМ язык

^ , .рхняя крышка кассетного отсека (-^ 23)

0 Окошко кассетного отсека (-» 23)

0 Искатель (-> 27,161)

Вследствие ограничений технологии ЖКИ возможно
наличие на экране искателя маленьких ярких или
темных точек. Однако это не является неполадкой и не
влияет на записанное изображение.

ф Держатели плечевого ремня (-^ 29)

ф Рычажок выброса кассеты [OPEN/EJECT] (-> 23)

ф Нижняя крышка кассетного отсека (-» 23)

ф Розетка треножника

Для монтажа видеокамеры на треножник, поставляемый за
дополнительную плату.

Ф Кассетный держатель (-^ 23)

Ф Разъем цифрового видео (i.LINK) [|^] (-^ 137)

Подсоедините его к цифровому видеооборудованию.
“¡.LINK" является названием разъема в соответствии с
международным стандартом 1ЕЕЕ1394-1995.

' * ” является логотипом, которым промаркированы изделия

.тветствующие техническим характиристикам “i.LINK”.

ф Выходное гнездо S-Video [S-VIDEO OUT]

(-> 69,135,139,141,143,147)

Ф Гнездо редактирования [EDIT@] (-» 139,143)

Ф Разъем цифрового стоп-кадра [D.STILL PICTURE]

(-4 147)

Ф Выходное гнездо аудио-видео [AV OUT]

Н 69,135,139,147)

Гнездо головных телефонов [PHONES] (-4 161)
Когда к этому гнезду подсоединен кабель, встроенный
громкоговоритель видеокамеры выключается.

ф Гнездо микрофона [MIC]

Для подсоединения внешнего микрофона или
аудиообрудования.

(При подсоединении к этому гнезду дезактивизируется
встроенный микрофон.)

ф Кнопка сброса [RESET] (-» 187)

23)

и еИз^

23)

¿lib

(-> 27, 161)jHai

.(LCD) J.UJI j^i

^

^

^11

\i 1,!^

I

^I*111

4x)LJi i

. 4

I

^ ^

I ^ fl

29) - JLbJ •-■1-:^" Ф

(-► 23) [OPEN/EJECT]

ф

23)

h

JI

«Lb^ Ф

i~i 1177»

.

j

1 ^ АI «vj 1 4i t . 1 1

< А I ^ > i >

23)

J

a

L>. ®

(-4

137) и (i.LINK) DV

i^jji ¿j^-aj(

jjjs

Ф

^jjJI

.,11

. III jJi I.LINK

.1EEE1394-1995

. i.LINK oLäj_ojil ^

Cil .■a.'i.it t

^ ft

[S-VIDEO OUT] S“ ¿ji) it iju.; Яд

(-» 69,135, 139,141, 143, 147)

(-> 139, 143) [EDIT®]

©

[D.STILL PICTURE] l^üji ¿j^^t

©

{-¥ t47)

[AV OUT] ¿j)-^JI - ~‘j j“ ; ‘ '•

{-¥ 69,135,139,147)

161) [PHONES] ^IjJI ¿

a

U*«

4

1

11 /Ч t t I i.l I ^ 1 J tfll I 4 1 («y I jJ I d I ^ I I t I I j A

V v^-

JI

[MIC] ^„lil

J.O& JU >' ^inal I I jjk Л J

1

1I)

J

-15-

(^187) [RESET] b.^1 ¿>uiUJ

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: