Panasonic NV-DS15EN - Инструкция (Страница 139)

русский язык
Не распыляйте на видеокамеру инсектициды или
другие летучие вещества.
•Эти вещества могут повредить внешний корпус или привести
к снятию краски покрытия.
• Не допускайте непосредственного контакта видеокамеры с
резиновыми или пластмассовыми изделиями в течение
длительного времени.
Не используйте для чистки бензин или
растворитель.
•Они могут повредить внешний корпус или привести к снятию
краски покрытия.
•Перед чисткой удалите батарею или отсоедините сетевой
кабель питания переменного тока от розетки сети питания
переменного тока.
• Протирайте видеокамеру мягкой чистой тканью. Для
удаления стойких пятен протрите тканью, смоченной в
растворе нейтрального кухонного порошка, а затем протрите
сухой тканью.
• При хранении и транспортировке видеокамеры поместите её
р '"^гкий мешок с подкладкой или футляр для
.отвращения износа покрытия корпуса камеры.
После использования всегда вынимайте кассету и
удаляйте батарею или отсоединяйте сетевой кабель
питания переменного тока от розетки сети питания
переменного тока.
• Если Вы оставите кассету в видеокамере, лента может
размотаться, и возможно её повреждение.
• Если Вы оставите батарею в видеокамере в течение
длительного периода времени, уровень напряжения может
уменьшится настолько, что дальнейшее использование
батареи будет невозможно даже после зарядки.
Замечание об адаптере переменного тока
• Если температура батареи является очень высокой или
очень низкой, или если батарея сильно разряжена
вследствие длительного хранения, возможно мигание лампы
[CHARGE] в течение некоторого времени, а затем зарядка
начнется автоматически. Однако если лампа [CHARGE]
продолжает мигать после достаточного охлаждения или
нагревания батареи возможно, что в батарее или адаптере
пр-‘еменного тока произошла какая-то неисправность. В этом
ае проконсультируйтесь с Вашим дилером.
• Если батарея нагрелась, зарядка занимает больше времени,
чем обычно.
• Когда Вы используете адаптер переменного тока возле
радио, возможно ухудшение радиоприема. Держите адаптер
переменного тока на расстоянии более 1 метра от радио.
• Когда используется адаптер переменного тока, он может
издавать жужжащий звук. Однако это является нормальным.
• После использования следует отсоединить сетевой кабель
питания переменного тока от розетки сети питания
переменного тока. (Если Вы оставите его подсоединенным,
потребляется небольшое количество электричества.)
• Всегда держите в чистоте клеммы адаптера переменного
тока и батареи.
И ^^9-^ 9^ i S j *** ^ ^11« 0 Jiijj У
isLLaJ.! jl ill ■ . i ^LJ I I I .. ..I I ^ < .»11
Л ifl * « ~l II ^^i^l >^JI
• ^ t I I ‘ ■ “ *J A. a . . «W I I ^ I t ^ A » ^
I ^ I J ^ ^ ^ ^ 1^ > ' >jJI I ai ^ ^ ^1 I L* Л I ^ ^
. J I ^LoJJ ^ ■ ■ ■ ■ «j П •¿У
4-.T.[ лА 1 4 I I ДI I ^ -V ...at , I ^ ^ .M .4^^^
. ^ — -I ~ Д • e LIL • ДД*^ a J « a . al^‘.a . 4 II . « a .^.1 ■
a.AC. U <jUaj C j I j 4-ilfc j'\ a '.fl-,. , a I Л a ... ..II j ■ i .al I I^^x4 |^ ,Ja'. I'wr
, IjjjiSJJ ¿jLiJ v-iC
!•
Г| I lit! ^ If ^I^L ^ .^1А^к«.и)У1
tl J I ¿U ^>ULiLd J *1
^ lU « IjJI ^LLLO > i \^I
i_^.o laojMli ^1 ¿j^-лл ■ l.ii.\ Li.1 J I ^J aa JI ..Kll . ~ Ijl^
.UlLij
^ J liil I lj.i^l.S ¿jjl-U-JI Ijl®
U V -fli I I. ;.uuii
¿llj
J9"*^ J9^ b
Ijl jl iSjjlj a .x.a-. .a j| a . a a a^j! L.11 5К Ijl^
4_ll I ^ d J.I I ■ Aj . Д aaa, ■ 4^ I L. .1 I a 1*,. .T.t
a.i.n.lJI ojAiA.J I j| ..lUj ^ . LuLaJj I I jjj ^ »1 [CHARGE]
isjii jf ^ <jjLi&iJi ^ [CHARGE]
ejjb ^ . jjjlil jLlJl JjA.-» ^ < jj LU a 1I олл Le cILjJb
.cLa ,^^1 J^_^l .aJLJI
.Jjial Uij iTill .alflij <jjLUJI I a I'.f •
• _^jljJI lfl~l I .ll O^iT.4 jl <^jlj ,j.e ^_^L> jlauJI Д a . ,,-i I a ''.(• *
.Jjjl^i I. . !j Ij.^ J JjjJ. I J I ■“! i ijj-. a U.a-a I
^-a . I Oj I.-» a_xA <JL=. jjjjJ.I jLilJI A Lejit^
jiailU ^ I I I I Jall^.1 I J 1 I lllll I) J .A I W~ . I
1 Wd*l ^~ ^ Ы ' jI ^ ^ I j \ - I
ilL^ a .j I L , I Ij JI .".11 a..^ I J .. v,^~.l I UI a -V11 I I a‘, IJ •
a a. U,~.
151-