English – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS77EN
Страница 31
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Ф л
Ш : к В т Ш Ш Ж Ш М Й
(eifi/Kit)
‘-й 'Z
- . 1
! t ' ; i
1
т т у ^ ш ^ т т т ш т
-
;ШМ?]Рй[± iif =Шй1 (tSMi^^.)
:,il'- ,;•- C.Af.’r^’-Г''ЕГЧ01|;^^Ш :'A EFFECT’:'
f
; т i
: • ■ c i ^ 2 0 0 M
t t
;
c c o m
c
. • , : - r - - - - 7 -
(-M28) - D ZOOr/' Г'_С7Тк
• 20 X ?^"TC'--Ci^ ' 2u 'Z ^
• TOO X .: f;‘Z-: Zi - C - ;0( C: ^
• c ■ — E^F‘iz - ■ :n ' 1C 'Z -
•
'■ CiE ‘ ■
■.
• г T
l
: vj - C i E r . u : v T ,;- E, r: ZOOfZ;-- • V 'T C
''i
Z
.' F 'll 'f;:;i X
■'■‘EC ~ -;V ' _L '
1
■ ^$s,s^^.C»Er;;-ET ■ -^iV4
■' = *'^-^д-..
• Ш '■ • I'ly^riE ■ - f:i‘;Tr C • j„: F _,,
^ ' '■M;_ 3: • -
-.3 Cl "
36-
ENGLISH
Enlarging Your Subject or
Widening the Recording Angle
(Zooming In/Out)
Recording close-ups of your subjects and recording wide-
angle shots add special effects to your videos.
1
To record a wider view (Zooming-out);
Push the [W/T] Zoom Lever toward [W].
To enlarge your subject (Zooming-in):
Push the [W/T] Zoom Lever toward [Т].
•The Zoom Magnification Indication appears for a
few seconds.
• Tfte farther you push the fW,/T] Zoom Lever toward
[Wl or [T], the faster the zooming speed becomes.
• During recording, the zooming speed is lower than
during recording pause
Enlarging Your Subjects Even More
(Digital Zooming)
л
I! you set [EFFECT1] on the [CAMERA MENU1] Menu tol
[ X & ZOOM] or [ZOOM], It is possible to further enlarge
(he subject. (-» 128
)
The [D.ZOOM] Indication appears.
• 20X:
Digital zooming up to 2 0 x ,
•
100X;
Digital zooming up to 1 0 0 x .
• Up to l O x . the zooming is done optically.
•The higher the Digital Zoom Magnification is, tne lower
IS
the picture quality.
• For the item [D.ZOOM] on the [CAMERA MENUl]
Menu, you can select either [ 20x ] or [fOOxJ as the
maximum zoom magnification.
Recording Extra Close-up Shots of Small
Subjects (Macro Close-up Function)
When the zoom magnification is
1
x. the Movie Camera
can focus on subjects down to a distance of
approximately 30 mm between lens and subject. This
allows recording very small subjects such as insects.
• When you have zoomed to the tele setting, precise
focusing
IS
only possible on subjects no closer than
1.2 metres.