Welch Allyn Diagnostic Systems Wall, GS 777 International - User Manual - Инструкция (Страница 11)

Användningsområde
Den här produkten är avsedd till att strömförsörja Welch Allyn 3,5 V-
instrument.
Beskrivning av symboler
Allmänna varningar och försiktighetsåtgärder
VARNING Läs och förstå instruktionerna innan du använder den här
produkten. Om du inte förstår driftkraven för den här produkten kan
du eller patienten råka ut för personskador och dessutom
kan produkten skadas.
VARNING Explosionsrisk. Använd inte den här produkten där det
förekommer brandfarlig anestetika eller andra brandfarliga ämnen i
kombination med luft, syreberikade miljöer eller lustgas.
VARNING Risk för elektrisk stöt. Ta inte i patienten och den
mittersta metallkontakten på handtaget samtidigt.
VARNING Utför inte ändringar på den här utrustningen. Ändringar
som utförs på den här utrustningen kan leda till patientskador.
Garantin för den här produkten upphör att gälla om utrustningen
utsätts för ändringar.
Varning Som en försiktighetsåtgärd bör du undvika att använda den
här produkten nära annan utrustning. Den här produkten uppfyller
kraven i de standarder som finns för elektromagnetiska störningar
och ska inte störa annan utrustning eller påverkas av annan
utrustning.
Varning Reparationer får endast utföras av behöriga Welch Allyn-
servicecenter.
Varning Blockera aldrig åtkomsten till väggkontakten så att det
alltid går att koppla från transformatorn från nätströmmen.
Varning Endast Rx (för vårdpersonal).
Inställningar
VARNING Welch Allyn är inte ansvarig för montering eller
installation. Welch Allyn rekommenderar att kunder kontaktar sin
biomedicinska avdelning eller avdelning för service/underhåll för att
garantera en säker installation av tillbehör.
Fäst det Welch Allyn 3,5 V-instrumenttillbehör på handtagen som du vill
använda. Se användarinstruktionerna för de olika instrumenttillbehören.
Så här använder du handtagen
Kontrollera att transformatorn är inkopplad.
1. Lyft handtagen från hållaren.
Instrumentet slås på. Endast ett instrument kan vara påslaget åt
gången.
2. Justera ljuset genom att vrida på reostaten på handtaget.
• Genom att vrida på reostaten medurs ökar ljusstyrkan.
• Minska ljusstyrkan genom att vrida på reostaten moturs.
Observera att om du minskar ljusstyrkan till den lägsta nivån stängs
inte instrumentet av.
3. Följ instruktionerna för användningen av instrumenttillbehöret när du
undersöker en patient.
Varning Undvik skador genom att inte sträcka ut handtagens
sladdar.
Varning För att minska den yttre kåpans temperatur på
instrumenttillbehöret får den inte vara påslagen i mer än 2 minuter
och måste därefter vara avstängd i minst 10 minuter.
4. Sätt tillbaka handtagen på hållaren.
3,5 V-instrumentet stängs av.
Rengöring
VARNING Dra ur väggkontakten innan rengör transformatorn.
VARNING Risk för elektrisk stöt. AUTOKLAVERA INTE
transformatorn eller tillbehören.
VARNING Vätska kan skada elektroniken inuti transformatorn. Se till
att spilld vätska inte rinner in i transformatorn. Om spilld vätska
rinner in i transformatorn:
1. Koppla ur elkabelkontakten.
2. Ta bort transformatorn från väggen.
3. Torka av vätskan från transformatorn.
4. Montera transformatorn på väggen.
5. Kontrollera att transformatorn fungerar som den ska innan du
använder den.
Rengör transformatorn efter de rutiner som ditt sjukhus uppger i sina
protokoll och standarder eller enligt lokala bestämmelser.
Använd något av följande för att rengöra transformatorn (exklusive
instrumenttillbehören):
• En ren trasa fuktad med 70 procent ispropanol eller 10 procent
blekmedelslösning. Torka av med en ren trasa.
• Sani-Cloth
®
Plus.
• CaviWipes
™
(se varning nedan).
Varning Använd inte CaviWipes för att rengöra de blå
handtagshållarna. Det här rengöringsmedlet skapar bubblor och
vätska under rengöringen som kan komma in i öppningarna i hållarna
och begränsa handtagens funktion i upp till 30 minuter efter
rengöringen.
Följ instruktionerna för instrumenttillbehören när det gäller rengöring av dem.
Specifikationer
Miljö
Drift:
Transport/förvaring:
Ytterligare teknisk information
www.welchallyn.com/GreenSeries777WallTransformer
Godkännanden
IEC 60601-1, UL 60601-1, IEC 60601-1-2, CAN/CSA C22.2 No 601.1-M90,
AS/NZS3200
Garanti
Fem års garanti.
Riktlinjer och tillverkarens försäkran
Riktlinjerna och information om tillverkarens försäkran finns på
www.welchallyn.com/GreenSeries777WallTransformer.
Ingående
växelström Ingående
likström Utgående
likström
Separera elektronik och
elektronisk utrustning från
andra återvinningsbara
komponenter. Förbered den
här produkten för
återanvänding eller återvinn
enligt WEEE-direktivet
2002/96/EC eller enligt
gällande lagstiftning. Produkten innehåller inga
farliga ämnen som
överskrider gränsvärdena
som definierades i
Kinastandarden SJ/T 11363
– 2006. Produkten är grön
och miljövänlig och kan
återvinnas efter
användning.
Lyser: Det finns ström.
Lyser inte: Ingen ström. Typ BF, tillämpad del
GS 777 Väggtransformator
Handbokens artikelnr 718307, 80017359 Ver. B
© 2012 Welch Allyn
777XX
1
Varning USB-värd
används för att driva
enheter som enbart är
godkända av Welch
Allyn.
2
3
1 3/8 in
(35 mm)
5 in
(127 mm)
4
1/8 in
(3 mm)
5
66
Temperaturgräns Luftfuktighetsgräns Atmosfärtrycksgräns
Temperaturgräns Luftfuktighetsgräns Atmosfärtrycksgräns
Säkerhetsklass II, Intermittent drift
Elektrisk
Strömförsörjning:
100–240 V, 50–60 Hz, 0,18 A max 5 V, 1 A
Transformator:
5 V, 1 A 5 V, 0,5 A
Welch Allyn, Inc.
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY 13153-0220 USA
www.welchallyn.com Representant för
tillsynsärenden
Welch Allyn Limited
Navan Business Park
Dublin Road
Navan, County Meath
Republic of Ireland
www.welchallyn.com/weee
15°C
(59°F)
40°C
(104°F)
700 hPa
1060 hPa
15%
95%
-20°C
(-4°F)
50°C
(120°F)
700 hPa
1060 hPa
15%
95%