Опасно – Инструкция по эксплуатации Sulky Easydrill W

Страница 8

Advertising
background image

1

1

2

2

2

2

3

3

4

4

6

6

также возле установки
3 - Внимание! В трехточечной зоне подъема может
появиться опасность смятия или разреза.
4 - Запрещается вставать между трактором и
разбрасывателем во время применения наружного
рычага управления подъемником.
5 - Во время транспортировки стабилизирующие
балки подъемного механизма должны быть
прикреплены к разбрасывателю, чтобы
предотвратить их перемещение и отклонение вбок.
6 - Во время транспортировки разбрасывателя в
поднятом положении необходимо зафиксировать
рычаг управления подъемом.
7 – Отцеплять машину при загруженном бункере
запрещено.

МЕХАНИЗМЫ ПРИВЕДЕНИЯ В ДВИЖЕНИЕ

(Коробки отбора мощности и трансмиссионные
карданные валы)
1 – Используйте только те трансмиссионные
карданные валы, которые поставляются вместе с
установкой, или рекомендуемые
производителем.
2 – Защитные устройства коробки отбора
мощности и трансмиссионных карданных валов
должны присутствовать и быть в хорошем
состоянии.
3 – Следите за тем, чтобы трубки
трансмиссионных передаточных валов были
накрыты как в рабочем, так в
транспортировочном положениях.
4 – До начала подсоединения или отсоединения
трансмиссионного карданного вала выключите
отбор мощности, выключите двигатель и
извлеките ключ зажигания.
5 – Если первичный трансмиссионный
карданный вал оснащен ограничителем
крутящего момента или колесом с муфтой
свободного хода, они обязательно должны
устанавливаться на коробку отбора мощности
установки.
6 – Всегда нужно надлежащим образом
устанавливать и блокировать трансмиссионные
карданные валы.
7 – Следите за тем, чтобы защитные устройства
трансмиссионных карданных валов были
заблокированы на вращение при помощи
предусмотренных для этого цепочек.
8 – До включения отбора мощности убедитесь,
что выбранный режим и направление вращения
вала отбора мощности соответствуют

предписаниям производителя.
9 – До включения отбора мощности убедитесь в
отсутствии людей и животных вблизи
установки.
10 – Выключите отбор мощности, если есть
риск превышения
рекомендуемых производителем пределов угла
трансмиссионного карданного вала.
11 - Внимание! После выключения отбора
мощности движущиеся элементы могут
продолжать вращаться еще в течение
нескольких секунд. Не приближайтесь к ним до
их полной остановки.
12 – При демонтаже установки кладите
трансмиссионные карданные валы на
предусмотренные для этого опоры.
13 – После отсоединения трансмиссионного
карданного вала от коробки отбора мощности
трактора, ее нужно накрыть защитным чехлом.
14 – Поврежденные защитные устройства
коробки отбора мощности и трансмиссионных
карданных валов следует незамедлительно
заменить.
.
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ

1 - Внимание! Гидравлическая цепь находится
под давлением.
2 – При установке домкратов или
гидравлических моторов внимательно следите за
корректным подключением цепей, в
соответствии с указаниями производителя.
3 – До подключения гибкого шланга к
гидравлической цепи трактора убедитесь, что
цепи со стороны трактора и со стороны
установки не находятся под давлением.
4 – Пользователю установки настоятельно
рекомендуется следовать идентификационным
отметкам на гидравлических соединениях между
трактором и установкой для предотвращения
ошибок при подключении. Внимание!
Существует опасность подключения функций в
обратном порядке (например: поднять/опустить).
5 – Один раз в год проверяйте гидравлические
шланги:
. Повреждение наружной оболочки
. Пористость наружной оболочки
. Деформация без давления и под давлением
. Состояние соединений и стыков
Максимальный срок службы гибких шлангов
составляет 6 лет. Для их замены используйте
только гибкие шланги, обладающие

характеристиками и свойствами, предписанными
производителем установки.
6 – При локализации утечки следует принять все
меры предосторожности для предотвращения
возникновения несчастных случаев.
7 – Любая жидкость под давлением, в частности,
масло гидравлической цепи, может прожечь
кожу и причинить серьезные ранения! В случае
ранения немедленно обратитесь к врачу!
Существует опасность заражения!
8 – До начала работ на гидравлической цепи
следует опустить установку, отключите подачу
давления на цепь, выключить двигатель и
извлечь ключ зажигания.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

1 – До начала работ по техническому
обслуживанию или ремонту, а также по поиску
причины неисправности или поломки нужно в
обязательном порядке выключите отбор
мощности, выключите двигатель и извлеките
ключ зажигания.
2 – Регулярно проверяйте качество зажатия винтов
и гаек. При необходимости, подожмите их!
3 – До того как приступить к работам по
техническому обслуживанию на установке в
поднятом положении, ее нужно закрепить
специальными приспособлениями.
4 – При замене работающей детали (лопасть для
разбрасывателей или сошников сеялок) следует
носить защитные перчатки и использовать
только специальное приспособление.
5 – В целях защиты окружающей среды
запрещено выбрасывать или выливать любого
рода масло, смазочные материалы и фильтры.
Их следует сдавать на предприятия,
занимающиеся их утилизацией.
6 – До начала работ на электрической цепи
нужно отключить подачу электропитания.
7 – Подверженные износу устройства защиты
должны регулярно проверяться. В случае их
повреждения следует их незамедлительно
заменить.
8 – Запасные детали должны отвечать
требованиям стандартов и характеристикам,
определенным производителем. Используйте
только запасные детали Sulky!
9 – До начала выполнения работ электрической
сварки на тракторе или прицепленной установке
отсоедините кабели генератора переменного
тока и аккумуляторной батареи.

ОПАСНО

RU

Рабочая зона разметчиков

Движущиеся детали

Не стоять на мостике

Опасность защемления сцепным
устройством

1

1

2

2

3

3

4

4

Advertising