Sulky Easydrill W - Инструкция (Страница 7)

5
ОБЩИЕ ПРЕДПИСАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
До начала эксплуатации и запуска узла трактор-
установка убедитесь в его соответствии
законодательству по технике безопасности работы
и положениям правил дорожного движения.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1 – Помимо указаний, представленных в настоящей
инструкции, выполняйте требования
законодательства по части техники безопасности и
предупреждения возникновения несчастных
случаев.
2 – Таблички с предупреждениями, представленные
на установке, информируют о мерах
предосторожности, которые нужно предпринимать
для предотвращения возникновения несчастных
случаев.
3 – Во время движения по дорогам общего
пользования соблюдайте правила дорожного
движения.
4 – Перед началом работы пользователь обязан
ознакомиться с органами управления установки и
их функциями. После приведения установки в
действие делать это будет слишком поздно.
5 – Пользователь не должен носить
развевающуюся одежду в целях предупреждения ее
зацепления движущимися элементами.
6 - Рекомендуется использовать трактор,
оборудованный кабиной или дугой безопасности, в
соответствии с действующими правилами.
7 – До приведения установки в действие и начала
работ убедитесь в отсутствии людей (детей!) в зоне
работы установки.
Обеспечить достаточный обзор! Удалите всех
людей и животных из опасной зоны действия
установки (область разбрасывания!).
8 – Во время работы или перемещения по дороге
категорически запрещена перевозка людей или
животных на установке.
9 – Установка должна прицепляться к трактору
только за специальные места сцепки, в
соответствии с действующими правилами по
технике безопасности.
10 – При сцепке установки с трактором и при
расцеплении необходимо точно соблюдать все
меры предосторожности!
11 – До начала сцепления установки следует
проверить корректность балансировки передней
оси трактора. Установка средств балансировки
должна выполняться на предусмотренных для
этого опорах, в соответствии с рекомендациями
производителя трактора.
12 – Соблюдайте требования, предъявляемые к
максимальной нагрузке оси и к допускаемому
общему весу под нагрузкой.
13 – При движении по дорогам общего пользования
соблюдайте требования, предъявляемые к
максимальным габаритным размерам.
14 – До выезда на дороги общего пользования
проверьте наличие и надлежащую работу
защитных и сигнальных устройств (световых,
отражающих…), в соответствии с
законодательством.
15 – Устройства дистанционного управления
(веревка, кабель, штанга, гибкий трос…) должны
располагаться таким образом, чтобы они не могли
случайно стать причиной возникновения
несчастного случая или повреждения установки.
16 – До выезда на дороги общего пользования
установите установку в транспортировочное
положение, в соответствии с указаниями
производителя.
17 – Ни в коем случае не оставляйте место
водителя при работающем тракторе.
18 – Скорость и способ вождения должны
выбираться в зависимости от участка земли и
дороги. В любом случае стараться не
предпринимать резкой смены направления.
19 – На точность направления, сцепление трактора,
качество дороги и эффективность тормозных
устройств влияют следующие факторы: вес и вид
прицепленной установки, балансировка передней
оси, состояние дорожного покрытия. Поэтому
необходимо соблюдать правила по технике
безопасности, исходя из каждой отдельной
ситуации.
20 – Проявляйте особую осторожность при
поворотах, учитывая выступ, длину, высоту и вес
установки или прицепа.
21 – До начала эксплуатации установки проверьте
наличие и состояние всех защитных устройств.
Поврежденные защитные устройства необходимо
немедленно замените.
22 – Каждый раз да начала эксплуатации установки
проверяйте качество зажатия винтов и гаек, в
частности, тех, которыми крепятся инструменты
(диски, лопасти, дефлекторы…). При
необходимости, подожмите их.
23 – Не стойте в зоне работы установки.
24 - Внимание! Зоны, представляющие опасность
раздавливания или разрезания, могут существовать
на дистанционно управляемых органах, а именно,
на органах с гидравлическим приводом.
25 – До того как спускаться с трактора или перед
началом работ по техническому обслуживанию
установки, нужно выключить двигатель, извлечь
ключ зажигания и дождаться полного останова
всех движущихся частей.
26 – Не стойте в зоне между трактором и
установкой, не включив предварительно тормоз
и/или не подложив клинья под колеса.
27 – До начала выполнения каких-либо работ по
техобслуживанию установки следует убедиться в
невозможности его случайного приведения в
действие.
28 – Не используйте подъемное кольцо для
подъема установки, если она заполнена.
КОРРЕКТНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСТАНОВКИ
Используйте Разбрасыватель только для тех целей,
для которых он предназначен.
В случае возникновения повреждений по причине
использования установки для целей иных, нежели
определены производителем, последний снимает с
себя любую ответственность.
Эксплуатация установки для иных целей, нежели
предусмотрено, будет выполняться на страх и риск
пользователя.
Корректная эксплуатация установки предполагает
также:
- выполнение предписаний по эксплуатации и
техническому обслуживанию, представленных
производителем,
- использование исключительно оригинальных или
рекомендуемых производителем запасных деталей,
оборудования и аксессуаров.
К эксплуатации, техническому обслуживанию и
ремонту разбрасывателя допускается только
компетентный персонал, прошедший обучение в
области характеристик и способов эксплуатации
установки. Этот персонал также должен быть
информирован об опасности, которую может
представлять для них установка.
Пользователь обязан строго соблюдать
действующие правила по:
- предупреждению возникновения несчастных
случаев,
- технике безопасности на рабочем месте (Кодекс
законов о труде),
- движению по дорогам общего пользования
(Правила дорожного движения).
- точному следованию предупреждающим
табличкам, представленным на установке.
- В случае любой модификации установки,
выполненной пользователям или третьим лицом
без предварительного уведомления производителя,
любая ответственность возлагается на владельца
модифицированной установки.
- Значение излучения шума измерено на месте
водителя при закрытой кабине. (Уровень
акустического давления) - 75 дб (A)
Измерительный прибор: SL 401
Микрофон размещен в соответствии с
параграфом D.2.2.4 приложения D нормы EN
1553.
Данный уровень акустического давления
зависит, главным образом, от модели трактора.
СЦЕПКА
1 – При сцепке и расцеплении следите за тем,
чтобы ось блокировки сошника была хорошо
заблокирована.
2 – Во время выполнения сцепления не следует
находиться между трактором и установкой, а
Предписания по технике безопасности
Опасность несчастного случая Опасность повреждения установки Облегчить работу
G Эти условные обозначения используются в настоящей инструкции тогда, когда речь идет о Вашей безопасности, о безопасности
других людей или надлежащем функционировании установки.
G В обязательном порядке необходимо информировать об этих предписаниях персонал, выполняющий эксплуатацию установки.
RU