Start-up, Ввод в эксплуатацию – Инструкция по эксплуатации Sulky Easydrill W
Страница 19
17
GB
RU
Start-up
/
Ввод в эксплуатацию
Загрузочный помост
Загрузочный помост предназначен для облегчения
процесса загрузки в случае, когда сеялка стоит на
земле; мы рекомендуем не производить загрузку и
не стоять на помосте, когда сеялка находится в
поднятом положении.
³Приподнимите лестницу для снятия ее с
кронштейна, а затем опустите ее до упора.
³Во время транспортировки или посева
лестница должна быть обязательно сложена и
заблокирована.
2
2
1
1
E
E
1
2
Loading platform
The platform is intended to facilitate loading when the
drill is standing on the ground; you are advised not to
load the drill or stand on the platform when the drill is
raised.
³Lift the ladder to release it from its support and
then lower it until it comes to a stop.
³During transport and drilling, the ladder
MUST
be
folded away and secured in place.
2
2
1
1