Sulky X 44 - Инструкция (Страница 79)

77
GB
RU
Maintenance / ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
³ Shutter calibration
- Having calibrated the agitators, if a difference in
the rate between one side and the other is
still noticed, proceed as follows:
³ Set the rate lever to 49.
Open the shutter.
³ The size of the opening should be the
same on the right-hand and left-hand
shutter (35 mm).
³ If this is not the case, adjust the position of
the marker on the lever.
The size may be 36 mm, for instance; it is more
important that both sides are identical.
b) Width calibration check
S PREADING CHUTES :
- If you observe a significant lack of symmetry in
spreading in relation to the centre of the
machine, please check the following calibrations.
The problem should be checked with vanes in
good condition and using overlap trays.
- Position the tip of the chute above the centre
of the spreading disc.
- The setting should be 137; if this is not the case,
adjust the setting on the lever.
- Secure the graduated quadrant. Calibrate the
right-hand and left-hand chutes.
4 4
3 3
2 2
1 1
1
3
D
D
³ алибровка лючка
– Если после калибровки мешалок Вы по-
прежнему констатируете наличие разницы в
расходе удобрений с одной стороны по
сравнению с другой стороной, то необходимо
произвести следующие операции:
³ Установить метку расхода на 49.
Открыть лючок.
³ Размеры правого и левого лючков
должны быть одинаковыми (35 mm).
³ В противном случае, Вам необходимо
отрегулировать положение метке в
секторе.
Размер, к примеру, может быть равен 36 мм,
главное, чтобы оба размера были одинаковыми.
b) Проверка калибровки ширины захвата
О А А А :
- Если Вы констатируете значительное
расхождение разбрасывания по отношению к
центру машины, то проверьте следующие
калибровки. Проблема должна быть устранена
с помощью лопаток в хорошем состоянии и
поддонов покрытия.
- Установите наконечник лотка над центром
разбрасывающего диска.
- Регулировка должна быть на отметке 137, в
противном случае, отрегулируйте
считывающий репер рычага.
- Застопорите градуированный сектор.
Откалибруйте правый и левый лотки.
4 4
3 3
2 2
1 1