Sulky X 44 - Инструкция (Страница 7)

5
О А А О А О
Перед каждым использованием разбрасывателя в
комплектации «тягач-машина» убедиться в том, что
при этом соблюдены все правила техники
безопасности, и что эксплуатация разбрасывателя не
противоречит Правилам дорожного движения (ПДД).
О О О Я
1 –Помимо рекомендаций, приведенных в настоящей
инструкции, соблюдайте положения
соответствующих нормативных документов в
отношении правил техники безопасности и
предупреждения несчастных случаев.
2 – Предупреждающие обозначения на машине
представляют собой информацию о мерах техники
безопасности, которые необходимо соблюдать во
избежание несчастных случаев.
3 – Во время передвижения разбрасывателя по
дорогам общего пользования, соблюдайте положения
ПДД.
4 – Перед началом работ с использованием
разбрасывателя пользователь должен в обязательном
порядке ознакомиться с органами управления
разбрасывателя и их назначением.
Делать это во время проведения работ будет уже
поздно.
5 – Пользователь должен избегать ношения слишком
свободной одежды, с тем, чтобы ее болтающиеся
полы, рукава и т.д. не оказались захваченными
подвижными частями машины.
6 – Рекомендуется использовать тягач с кабиной или с
защитной дугой, установленной в соответствии с
требованиями действующим нормативных
документов.
7 – Перед тем, как тронуться с места и приступить к
производству работ, необходимо убедиться, что рядом
с машиной
нет посторонних (детей !).
Примите меры для обеспечения достаточной
обзорности! Следите за тем, чтобы в опасной зоне
(зоне разбрасывания) не было людей или животных.
8 – Перевозка людей или животных на
разбрасывателе во время его перемещений или во
время проведения работ категорически запрещена.
9 – Сцепка машины с тягачом должна производиться
только в специально предусмотренных для этой цели
местах, в соответствии с действующими нормами
безопасности
10 – При проведении сцепки тягача с машиной и
расцепки необходимо соблюдать предельную
осторожность!
11 – Перед тем, как произвести сцепку машины с
тягачом, необходимо убедиться в том, что вес
балласта на передней оси тягача соответствует
техническим требованиям.
Установка элементов балласта должна производиться
на предусмотренных для этой цели кронштейнах, в
соответствии
с указаниями производителя.
12 – Следите за тем, чтобы нагрузка на ось была
максимальной, а общий вес подвижного комплекса
соответствовал установленной норме.
13 – Следите за тем, чтобы во время передвижения по
дорогам общего пользования максимальные габариты
машины соответствовали нормам, предусмотренным ПДД.
14 – Перед тем, как приступить к передвижению по
дорогам общего пользования, убедитесь в наличии и
надлежащей работе головных фар и сигнальных
приборов (указателей поворотов, сигналов останова,
светоотражателей и т.д.),
которые должны быть установлены на транспортном
средстве в соответствии с действующим
законодательством.
15 – Все органы дистанционного управления (шнуры,
троса, тяги, шланги…) должны быть размещены
таким образом, чтобы они не могли стать причиной
случайного включения машины, которое может
привести к несчастному случаю или повреждению
оборудования.
16 – Перед тем, как начать движение по дороге общего
пользования, установите машину в положение
«транспортировка», в соответствии с инструкциями
производителя.
17 – Никогда не оставляйте место оператора машины
во время движения тягача
18 – Скорость и режим вождения должны всегда
соответствовать условиям местности (дороги) по
которой движется машина. Каковы бы ни были
обстоятельства, избегайте резких изменений
направления движения
19 – Точность направления движения, сцепление колес
тягача с дорожным покрытием и эффективность
работы тормозов зависит от следующих факторов:
вес и тип прицепа, балластировка передней оси тягача,
состояние грунта или дорожного покрытия. В связи с
этим, необходимо следить за соблюдением всех мер
предосторожности в каждой отдельно взятой
ситуации.
20 – Особенно внимательными необходимо быть при
прохождении поворотов, учитывая при этом вынос
прицепа, а также его высоту, длину и вес
21 – Перед каждым использованием машины,
необходимо проверить наличие и состояние защитных
устройств и предохранительных приспособлений. Все
поврежденные защитные устройства и
предохранительные приспособления должны быть
незамедлительно заменены.
22 - Перед каждым использованием машины,
необходимо проверить затяжку болтов и гаек, в
особенности тех, с помощью которых крепятся
элементы навесного оборудования (диски, лопатки ,
отражатели и т.д.). При необходимости,
соответствующие болты и гайки необходимо
подтянуть.
23 – Не стоять в зоне действия машины.
24 – Внимание! Травмоопасными участками могут
быть органы дистанционного управления, в
особенности те, которые оснащены гидравлическими
приводами.
25 – Перед тем, как сойти с тягача, или перед тем, как
приступить к каким-либо работам по обслуживанию
или ремонту машины, необходимо заглушить
двигатель, извлечь ключ зажигания и дождаться
полной остановки всех подвижных элементов
машины.
26 – Не стойте между тягачом и машиной, не поставив
предварительно тягач на парковочный тормоз и/или не
установив тормозные башмаки под колеса.
27 - Перед тем, как приступить к каким-либо работам
по обслуживанию или ремонту машины, убедиться,
что она не сможет самопроизвольно двинуться с
места.
28 – Не использовать подъемные кольца для поднятия машины, если она загружена.
А А АЯ Э УА А Я А
( А А А Я)
Разбрасыватель должен использоваться для
проведения только тех видов работ, для которых он
был разработан.
В случае повреждения или поломки разбрасывателя
вследствие его использования вне рамок области
применения, определенной производителем,
последний освобождается от ответственности за
какие-либо поломки или повреждения.
В случае какого-либо изменения относительно
начального пункта назначения машины, все риски
переходят на покупателя Под надлежащей
эксплуатацией машины подразумевается также
следующее:
- соблюдение правил эксплуатации и технического
обслуживания, оговоренных производителем в
инструкции по эксплуатации и техническому
обслуживанию данной машины,
- использование только оригинальных запасных
частей и оборудования или рекомендованных
производителем.
Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт
данного разбрасывателя удобрений должны
производиться только квалифицированным
персоналом, который ознакомлен с техническими
характеристиками и режимом эксплуатации
машины. Эти лица должны быть поставлены в
известность относительно рисков, которым они
могут подвергнуться во время эксплуатации данной
машины.
Пользователь должен неукоснительно соблюдать
действующие нормативные положения в области:
- предупреждения несчастных случаев,
- техники безопасности (КЗОТ),
- движения по дорогам общего пользования
(Правила дорожного движения).
- Пользователь обязан строго следовать
предупредительным надписям и обозначениям на
машине.
- В случае изменений, внесенных в конструкцию
машины самим пользователем или каким-либо
другим лицом, и осуществленных без
предварительного письменного согласия
производителя, вся ответственность за
ненадлежащую работу машины вследствие
вышеуказанных изменений возлагается на
собственника оборудования, подвергшегося
несанкционированной модификации.
- Уровень шума работающей машины не
превышает 70 децибел.
А
1 – Во время проведения сцепки машины с тягачом
или их разъединения, установите рычаг управления
гидравлическим подъемником в положение, при
котором исключается самопроизвольное включение
подъемника.
2 – Во время подсоединения машины к 3 точкам
сцепки с тягачом убедитесь, что диаметр шкворней
или цапф соответствуют диаметру шаровых цапф
тягача.
Правила техники безопасности
Возможность несчастного случая Риск повреждения машины Облегчение работы
G Эти обозначения приводятся в настоящей инструкции во всех случаях, когда даются рекомендации относительно обеспечения Вашей
безопасности, безопасности третьих лиц и обеспечения бесперебойного функционирования данной машины.
G Обязательно доведите эти рекомендации до сведения всех пользователей данной машины.
RU