Physio-Control LIFEPAK 15 - Инструкция (Страница 312)

Б-8
Инструкции по эксплуатации монитора-дефибриллятора LIFEPAK 15
Экранные сообщения
SELF TEST IN PROGRESS
(ПРОДОЛЖАЕТСЯ
САМОТЕСТИРОВАНИЕ) После включения устройство выполняет процедуру
самотестирования.
SELF TEST PASSED
(САМОТЕСТИРОВАНИЕ
ВЫПОЛНЕНО) Устройство завершило внутреннюю проверку и готово
к использованию.
SELF TEST PASSED.
TRANSMITTING...
(САМОТЕСТИРОВАНИЕ
ВЫПОЛНЕНО. ПЕРЕДАЧА...) Устройство закончило внутреннюю проверку и передает
результаты.
SHOCK ADVISED!
(РАЗРЯД РЕКОМЕНДОВАН!) Дефибриллятор проанализировал ритм ЭКГ пациента
и обнаружил ритм ЭКГ, требующий выполнение разряда.
SPCO: POOR QUALITY SIGNAL
(SPCO: ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО
СИГНАЛА) Входной сигнал от датчика, принимаемый устройством,
плохого качества.
SPMET: POOR QUALITY SIGNAL
(SPMET: ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО
СИГНАЛА) Входной сигнал от датчика, принимаемый устройством,
плохого качества.
SPO2: CHECK SENSOR
(SPO2: ПРОВЕРЬТЕ ДАТЧИК) Требуется проверка подключения датчика SpO
2
к устройству или крепления датчика на пациенте.
SPO2: LOW PERFUSION
(SPO2: НИЗКАЯ ПЕРФУЗИЯ) У пациента слабый пульс.
SPO2: NO SENSOR DETECTED
(SPO2: ДАТЧИК НЕ НАЙДЕН) Датчик отсоединен от монитора.
SPO2: POOR QUALITY SIGNAL
(SPO2: ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО
СИГНАЛА) Входной сигнал от датчика, принимаемый устройством,
плохого качества.
SPO2: SEARCHING FOR PULSE
(SPO2: ПОИСК ПУЛЬСА) Датчик подсоединен к пациенту и выполняет поиск пульса.
SPO2: SENSOR DOES NOT
SUPPORT SPCO OR SPMET
(SPO2: ДАТЧИК НЕ
ПОДДЕРЖИВАЕТ SPCO
ИЛИ SPMET) Используемый датчик измеряет только SpO
2
.
SPO2: UNKNOWN SENSOR
(SPO2: НЕИЗВЕСТНЫЙ ДАТЧИК) Подключенный к устройству датчик не является
рекомендованным компанией Physio-Control.
STAND CLEAR/PUSH SHOCK
BUTTON (НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ
К ПАЦИЕНТУ — НАЖМИТЕ
КНОПКУ РАЗРЯДА) Подсказка не касаться пациента и нажать кнопку
(разряд).
Табл. Б-1 Сводная таблица экранных сообщений (продолжение)
СООБЩЕНИЕ ОПИСАНИЕ