Physio-Control LUCAS - Инструкция (Страница 29)

100359-54 B; CO J2264 29 29
LUCAS TM
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
VIGYÁZAT – SÉRÜLÉS- ÉS
ÉLETVESZÉLY
Ne hagyja a pácienst vagy az eszközt
őrizetlenül miközben a LUCAS mellkasi
kompressziós rendszer aktív.
2.3 LEVEGŐELLÁTÁS
CSATLAKOZTATÁSA
VIGYÁZAT – ÉLETFENTTARTÓ
ESZKÖZÖK LEVEGŐELLÁTÁSA
MEGSZAKÍTÁSÁNAK VESZÉLYE
Ha másik életfenntartó funkciójú eszközt
leválaszt a levegőellátást biztosító
rendszerről, ez a páciens súlyos, akár halálos
sérülését okozhatja.
Soha ne távolítson el levegőellátó
rendszerhez csatlakozó egységeket, csak
miután meggyőződött róla, hogy ezzel nem
teszi a ki a pácienst veszélynek.
VIGYÁZAT – ÜRES LEVEGŐELLÁTÓ
RENDSZER
Ha a hengerben lévő levegő kifogy, a nyomás
csökkeni kezd és a LUCAS kompressziós
hatásfoka csökken.
Ilyen esetben azonnal kezdje el a manuális
mellkasi kompressziót és gondoskodjon
a pneumatikus henger cseréjéről. Cserélje ki
a pneumatikus hengert, ha a nyomásmérő
a vörös mezőben van.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ –
ТРАВМИРОВАНИЕ ИЛИ СМЕРТЬ
ПАЦИЕНТА
Не оставляйте пациента или устройство
без присмотра, когда система непрямого
массажа сердца LUCAS активна
2.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ
СЖАТОГО ВОЗДУХА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – ПРЕКРАЩЕНИЕ
ПОДАЧИ ВОЗДУХА К СИСТЕМАМ
ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ
Отключение прочего оборудования
жизнеобеспечения от источника сжатого
воздуха может повлечь серьезные
травмы и смерть.
Никогда не вынимайте крепления шлангов
из воздушных вентилей, не убедившись,
что это не представляет опасности для
пациента.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – ПУСТОЙ
ИСТОЧНИК СЖАТОГО ВОЗДУХА
Когда воздух в баллоне заканчивается,
давление падает и массаж системы
LUCAS становится слабым.
Немедленно начинайте ручной непрямой
массаж сердца и замените баллон.
Следует всегда заменять баллон, если
индикатор уровня давления в баллоне
находится на красной отметке.