CHEVROLET Malibu 2012 - Инструкция (Страница 76)

2-42
Сиденья и системы защиты
Установка дополнительного
детского кресла в
автомобиль
{
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если детское кресло плохо
закреплено в автомобиле,
ребёнок может получить
тяжёлые или даже смертельные
травмы. Необходимо надле-
жащим образом закрепить
детское кресло с помощью
ремня безопасности или
системы ISOFIX, следуя указа-
ниям изготовителя и инструк-
циям, приведённым в этом
руководстве.
Чтобы уменьшить риск получения
травмы, в автомобиле должно
быть установлено детское кресло.
Системы безопасности детей
(
детские кресла) крепятся на
сиденьях поясными ремнями,
поясной частью поясно-плечевого
ремня или с помощью системы
ISOFIX.
Дополнительную инфор-
мацию см. в разделе Система
ISOFIX крепления детских кресел
на стр. 2‑47. Если детское кресло
плохо закреплено в автомобиле,
при столкновении ребёнок может
получить травмы.
Устанавливая детское кресло,
следует обратиться к прила-
гаемым инструкциям (на самом
кресле или в отдельном буклете),
а также к указаниям, приве-
денным в данном руководстве.
Инструкции в отношении детского
кресла очень важны, поэтому
если они утеряны, необходимо
получить у изготовителя их копию.
Следует помнить, что незакре-
плённое детское кресло, может
переместиться при столкновении
или внезапной остановке и
ударить людей, находящихся в
автомобиле. Детское кресло
должно быть надлежащим
образом закреплено в автомо-
биле, даже если в нём нет
ребёнка.
Крепление ребёнка в детском
кресле
{
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Плохо закреплённый в
детском кресле ребёнок
при столкновении может
получить серьёзные или
даже смертельные травмы.
Необходимо должным образом
закрепить ребёнка, следуя
инструкциям, прилагаемым к
детскому креслу.
Где установить детское
кресло
Согласно статистике, дети и
младенцы находятся в большей
безопасности, если они надле-
жащим образом закреплены в
детском кресле, установленном
на заднем сиденье.