Сообщения тормозной системы, Приборы и средства управления 4-43 – Инструкция по эксплуатации CHEVROLET Malibu 2012

Страница 135

Advertising
background image

Приборы и средства управления

4-43

LOW BATTERY (Низкий заряд

аккумуляторной батареи)

Это сообщение появляется, если

заряд аккумуляторной батареи

слишком низок. См. Аккумуля-

торная батарея на стр. 9‑33.

"SERVICE BATTERY
CHARGING SYSTEM"
("СЛУЖЕБНАЯ СИСТЕМА

ЗАРЯДКИ АККУМУЛЯТОРА")

Это сообщение появляется

при неисправности в системе

зарядки аккумуляторной батареи.

Отправьте автомобиль к своему

дилеру для обслуживания.

Сообщения тормозной

системы

BRAKE FLUID LOW (Низкий

уровень тормозной

жидкости)

Это сообщение появляется, когда

уровень тормозной жидкости

слишком низок. См. Тормозная

жидкость на стр. 9‑31.

RELEASE PARKING BRAKE
(Отпустить стояночный

тормоз)

Это сообщение появляется, если

электрический стояночный тормоз

включается, когда автомобиль

движется. Отпустите его перед

тем, как начать движение. Допол-

нительную информацию см. в

разделе Электромеханический

стояночный тормоз на стр. 8‑44.

"SERVICE BRAKE ASSIST"
("ОБСЛУЖИТЕ СИСТЕМУ

ОБЛЕГЧЕНИЯ ЭКСТРЕННОГО

ТОРМОЖЕНИЯ")

Это сообщение появляется при

возникновении проблемы в

системе усиления тормозов.

Когда появляется это сообщение,

слышно, как работает двигатель

системы усиления тормозов, и

можно ощутить дрожание

тормозной педали. В таких

условиях это нормально.

Отправьте автомобиль к своему

дилеру для обслуживания.

"SERVICE PARKING BRAKE"
("ОБСЛУЖИТЕ СТОЯНОЧНЫЙ

ТОРМОЗ")

Это сообщение отображается в

случае возникновения сбоя в

работе электромеханического

стояночного тормоза. Дополни-

тельную информацию см. в

разделе Электромеханический

стояночный тормоз на стр. 8‑44.

Обратитесь на станцию техниче-

ского обслуживания.

STEP ON BRAKE TO
RELEASE PARK BRAKE
(НАЖМИТЕ ПЕДАЛЬ

ТОРМОЗА, ЧТОБЫ ВЫКЛЮ-

ЧИТЬ СТОЯНОЧНЫЙ

ТОРМОЗ)

Это сообщение появляется, если

вы пытаетесь отпустить электри-

ческий стояночный тормоз, не

используя тормозную педаль.

Дополнительную информацию см.

в разделе Электромеханический

стояночный тормоз на стр. 8‑44.

Advertising