Инструкция по эксплуатации Graco FinishPro 395

Страница 40

Advertising
background image

Digitalanzeige /

Wyœwietlacz cyfrowy / Цифровой дисплей / Digitální displej / Digitális kijelzõ

40

311908E

Digitalanzeige /

Wyœwietlacz cyfrowy / Цифровой

дисплей / Digitální displej / Digitális kijelzõ

Nur Modelle 395 /

Tylko modele 395 / Только модели 395 /

Jen modely 395 / Csak a 395-ös típusnál

1

Die Druckentlastung
(Seite 17) durchführen.

2

Das Spritzgerät in eine
geerdete Steckdose
stecken.

3

Den Funktion-
swahlschalter auf AIR-
LESS stellen.

4

Der Druck wird
angezeigt. Balken
erscheinen, wenn der
Druck weniger als
14 bar (1,4 MPa)
beträgt.

5

Die Display-Taste
gedrückt halten, um die
Druckeinheiten (psi, bar,
MPa) zu ändern.

1

Postêpowaæ zgodnie
z

Procedur¹

dekompresji, opisan¹
na stronie 17.

2

Pod³¹czyæ urz¹dzenie
do natryskiwania do
uziemionego gniazdka.

3

Ustaw prze³¹cznik
funkcji na AIRLESS.

4

Zostanie wyœwietlone
ciœnienie. Kreski
wskazuj¹, ¿e poziom
ciœnienia jest ni¿szy
ni¿ 200 psi (14 bar,
1,4MPa).

5

Aby zmieniæ jednostki
ciœnienia (psi, bar, MPa),
wciœnij przycisk
wyœwietlacza
i przytrzymaj go.

1

Выполните
Процедуру сброса
давления
, стр. 17.

2

Вставьте вилку шнура
питания распылителя
в заземленную
розетку.

3

Установите
переключатель
выбора функции в
положение AIRLESS
(Безвоздушное
распыление).

4

На дисплей выводится
значение давления.
Тире означают, что
давление ниже, чем
200 фунтов на кв.
дюйм (14 бар, 1,4 МПа).

5

Нажмите и
удерживайте кнопку
дисплея, чтобы
изменить единицы
измерения давления
(psi = фунты на кв.
дюйм, бар, МПа).

1

Proveïte

Postup

uvolnìní tlaku viz
stránku 17.

2

Zapojte støíkací zaøízení
do uzemnìné síœové
zásuvky.

3

Pøepínaè funkcí
nastavte na AIRLESS.

4

Zobrazí se tlak. Pøi tlaku
nižším než 200 psi
(14 bar, 1,4 MPa) se
zobrazí pomlèky.

5

Stiskem a pøidržením
tlaèítka display lze
pøepnout mìrnou
jednotku tlaku (psi, bar
nebo MPa).

1

Hajtsa végre az
Nyomásmentesítés
részben leírtakat,
17 oldal.

2

Csatlakoztassa a
készüléket földelt
konnektorba.

3

A mûködési üzemmód
kapcsolót állítsa a
LEVEGÕ NÉLKÜLI
(AIRLESS) állapotba.

4

Megjelenik a nyomás
értéke. A vonalak azt
jelentik, hogy a nyomás
kisebb, mint 200 psi
(14 bar, 1,4MPa).

5

Nyomja le és tartsa
lenyomva a kijelzõ
gombját a nyomás
mértékegységének
módosításához (psi, bar
vagy MPa).

/PERATION

ti2785a

ti8799a

TIA

TIA

Advertising