Инструкция по эксплуатации Graco FinishPro 395
Страница 24
Inbetriebnahme / Rozruch /
Пуск / Spuštìní / Indítás
24
311908E
6
Den Materialdruck ganz
auf Null stellen.
7
Den Funktionswahl-
schalter auf AIRLESS
stellen.
8
Den Druck erhöhen, um
den Motor zu starten. Das
Material 15 Sekunden
durch das Ablassrohr
zirkulieren lassen; dann
den Druck verringern.
9
Den Entlüftungshahn
waagerecht drehen.
10 Die Abzugssperre
entriegeln.
6
Zmniejsz maksymalne
ciœnienie materia³u.
7
Ustaw prze³¹cznik funkcji
na AIRLESS.
8
Zwiêksz ciœnienie, aby
uruchomiæ silnik i
umo¿liwiæ cyrkulacjê
materia³u w uk³adzie
przez 15 sekund, po
czym nale¿y zmniejszyæ
ciœnienie.
9
Przekrêæ zawór zalewowy
do pozycji poziomej.
10 Odblokuj zabezpieczenie
spustu pistoletu.
6
Поверните ручку
регулятора давление
жидкости вниз до
упора.
7
Установите
переключатель выбора
функции в положение
AIRLESS
(Безвоздушное
распыление).
8
Увеличьте давление
для запуска
электродвигателя,
и дайте жидкости
циркулировать через
трубку слива в течение
15 секунд, а затем
уменьшите давление.
9
Установите кран
заливки в
горизонтальное
положение.
10 Снимите пусковой
механизм распылителя
с предохранителя.
6
Nastavte tlak kapaliny
na minimum.
7
Pøepínaè funkcí nastavte
na AIRLESS.
8
Zvýšením tlaku spusœte
motor a nechejte kapalinu
cirkulovat výpustní
trubkou 15 sekund;
pak snižte tlak.
9
Otoète cirkulaèní ventil do
vodorovné polohy.
10 Odjistìte spoušœ pistole.
6
Állítsa a folyadék
nyomást a legkisebb
értékre.
7
A mûködési üzemmód
kapcsolót állítsa a
LEVEGÕ NÉLKÜLI
(AIRLESS) állapotba.
8
Növelje a nyomást a
motor elindításához,
és hagyja a folyadékot
15 másodpercig az
ürítõcsövön keresztül
keringeni; majd vegye
le a nyomást.
9
Az indítószelepet fordítsa
vízszintes helyzetbe.
10 Zárja ki a ravasz
biztosítóját.
t9233a
ti8324a
FinishPro 390
FinishPro 395
ti8799a
ti8325a
FinishPro 390
FinishPro 395
ti9234a
ti2712a
ti6582a