Pysäytys / wy³¹czenie / остановка / kapatma – Инструкция по эксплуатации Graco TRITON
Страница 20
20
309305
Pysäytys /
Wy³¹czenie /
Остановка / Kapatma
Noudata alla olevien kohtien 1–2 ohjeita työvuoron
päätyttyä ja ennen ruiskun tarkastamista, säätämistä,
puhdistamista tai korjaamista.
Wykonaj czynnoĹci 1-2 pod koniec pracy, a tak¿e
przed kontrol¹, regulacj¹, czyszczeniem lub napraw¹
natryskiwacza.
В конце рабочей смены и перед чисткой проверкой
или ремонтом оборудования выполните
действия 1Ć2.
Vardiyanýn sonunda ve sistem üzerinde kontrol, ayar,
temizleme ve tamir etme iþlemleri yapmadan önce 1-2
adýmlarýný takip edin.
1.
Huuhtele (sivu 12).
Opró¿nianie (strona 12).
Промывка (стр. 12).
Temizleyin (sayfa 12).
HUUHTELU
CIECZ SPUSZCZANA
ЖИДКОСТЬ ДЛЯ ПРОМЫВКИ
YIKAMA
2.
Poista paine (sivu 7).
Dekompresja (strona 7).
Сбросьте давление (стр. 7).
Basýnç tahliyesi (sayfa 7).