Huuhtelu / ciecz spuszczana / промывка / yýkama – Инструкция по эксплуатации Graco TRITON
Страница 12
12
309305
Huuhtelu /
Ciecz spuszczana /
Промывка / Yýkama
Noudata kohtien 1–10 ohjeita ennen
ensimmäistä käyttökertaa ja vaihtaessasi
värejä, jottei neste pääse kuivumaan tai
sakkautumaan, sekä ennen järjestelmän
varastointia.
Wykonaj czynnoĹci 1-10 podczas
pierwszego u¿ytkowania, zmiany kolorów,
zanim ciecz wyschnie lub zestali siê,
a tak¿e przed magazynowaniem systemu.
При первом использовании, при смене
красок, до высыхания или осаждения
жидкости, а также перед хранением
системы выполните действия 1-10.
Эlk kullanýmdan önce, renk deðiþimlerinde,
depoya kaldýrmadan, akýþkan kurumaya veya
çökelmeye baþlamadan önce 1-10 adýmlarýný
takip edin.
1.
Poista paine (sivu 7).
Dekompresja (strona 7).
Сбросьте давление (стр. 7).
Basýnç tahliyesi (sayfa 7).
2.
Irrota ilmasuutin ja puhdista se erikseen.
Zdejmij zatyczkê. WyczyĹæ j¹ oddzielnie.
Снимите воздушный наконечник. Почистите
его отдельно.
Boynuzu sökün. Ayrýca temizleyin.
310692, 309291,
. . . . . . .
309292, 309294
3.
Laita imuputki liuotinaineastiaan.
UmieĹæ rurê ss¹c¹ w rozpuszczalniku.
Поместите трубку всасывания в растворитель.
Emiþ tübünü solvente yerleþtirin.
HUUHTELU
CIECZ
SPUSZCZANA
ЖИДКОСТЬ ДЛЯ
ПРОМЫВКИ
YIKAMA