Harman-Kardon AVR 355 - Инструкция (Страница 22)

аудиоразъема для источника сигнала. Смотрите таблицу 5 в
приложении, где Вы указали физический входной разъем для
аудиосигнала, к которому подключен источник сигнала, и
выберите входной разъем в этой опции меню. Если
подключены аналоговый и цифровой аудиоразъемы
одновременно, выберите цифровой входной разъем в этой
опции меню. Также выберите аналоговый входной разъем в
опции «Audio Auto Polling» ниже.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для источников сигнала, подключенных к
входному разъему HDMI, в настройках видео- и аудиоразъема
должен быть указан один и тот же разъем HDMI.
Отображаемое разрешение: Эта строка отображает
разрешение видеоизображения, которое зависит от
характеристик монитора.
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании системы экранных
меню AVR, мы рекомендуем выбрать разрешение выходного
видеоизображения 720p или выше для обеспечения
наилучшей четкости, а также указать параметры графических
изображений, которые упрощают некоторые опции
конфигурации. В зависимости от выбранного разрешения
меню, вид отображения меню в Вашей системе может
изменяться.
Если монитор подключен к композитному выходному
разъему или выходному разъему «S-Video» AVR, разрешение
видеоизображения необходимо установить вручную на 576i
для просмотра любого содержания, включая меню системы
AVR. По умолчанию разрешение AVR установлено на 576i.
Так как изображение не будет отображаться, если
разрешение установлено выше, чем существующие
технические характеристики монитора, или если система
HDMI не выбрала наилучшее разрешение автоматически,
в этих случаях Вам необходимо настроить разрешение,
нажав кнопку «Resolution» [Разрешение] на передней
панели, а затем кнопки «вверх/вниз»
3пока в
нижней строке информационного дисплея на передней
панели не будет отображаться правильная настройка.
Затем подтвердите Ваш выбор нажатием кнопки «OK»
5. На мониторе сейчас отображается надпись «CANCEL»
[Отменить]. Вам необходимо изменить опции нажатием
кнопок «вверх/вниз»
3чтобы на мониторе
отображалась надпись «ACCEPT» [Подтвердить]. После
этого нажмите кнопку «OK» для того, чтобы новый
параметр разрешения вступил в силу. Если Вы нажимаете
кнопку «OK», когда на дисплее отображается надпись
«CANCEL»[Отменить], или если Вы ничего не
предпринимаете, разрешение изображения остается тем
же, что было раньше. Для форматов композитного сигнала
и S-Video, правильным параметром является 576i. Для
формата компонентного видеоизображения это
наибольшая величина разрешения, при котором
изображение отображается на экране.
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда в мониторе имеется входной
разъем «DVI», который подключен к AVR при помощи
адаптера HDMI-DVI, изображение будет искажено, если
монитор не совместим с форматом HDCP. В этом случае
необходимо использовать другие разъемы для
видеосигнала (компонентные, композитные или «S-
Video»).
Разрешение источника: Эта строка служит только в
информационных целях, указывая формат выходного
видеосигнала (NTSC или PAL) от устройства-источника
сигнала.
Отрегул. синхр. изобр. и речевых сигн. :
Используйте эту настройку для проведения повторной
синхронизации аудио- и видеосигнала от источника
сигнала, чтобы устранить проблему синхронизации
изображения и звука. Проблемы синхронизации
изображения и звука могут возникнуть, когда
видеосигнал, как часть общего сигнала, подвергается
дополнительной обработке в устройстве-источнике
сигнала или в мониторе, что является причиной его
десинхронизации от звука. Выберите эту строку для
отображения функции синхронизации изображения и
звука. Это позволит Вам просматривать изображение,
одновременно слушая звук. Для задержки звука на 180
мс, нажмите кнопки
M/NСмотрите рисунок 3.
Рисунок 3 – Настройка синхронизации
изображения и звука
Изменить название: Используйте эту строку для
изменения отображаемого названия для Вашего
источника сигнала. Это может быть полезно, если тип
Вашего устройства-источника сигнала отличается от
доступных в меню названия источников сигнала. Выберите
эту строку, и нажмите кнопки
K/Lдля изменения
букв вперед или назад по алфавиту от «A» до «Z». Когда
появится нужная буква, нажмите кнопку
Nдля
перемещения курсора на место следующего символа. Для
ввода пробела, переместите курсор снова. Когда Вы
закончили вводить новое имя, нажмите кнопку «OK»
Название будет использоваться на передней панели для
отображения источника сигнала, и появится рядом с
исходным именем, например, «DVD», по всей системе
экранных меню. Для завершения ввода без внесения
каких-либо изменений, нажмите кнопку «Back/Exit»
[Назад/Выход].
Запрос аудиовхода: Используйте эту настройку, когда
от исходного устройства к AVR одновременно подключены
аналоговый и цифровой разъемы. Когда цифровой сигнал
отсутствует, AVR автоматически переключится на
аналоговый входной аудиоразъем.
Это может быть полезно для некоторых систем кабельного
телевидения более раннего поколения, которые передают
некоторые каналы в формате аналогового звука, а другие
в формате цифрового звука. Это также полезно для
создания аналоговых записей защищенных от
копирования цифровых источников сигнала. Но это может
быть неудобно, когда аналоговый аудиоразъем не
подключен, и воспроизведение остановится из-за
отсутствия аудиосигнала.
Если был подключен аналоговый аудиоразъем, выберите
его здесь. В противном случае выберите настройку «Off»
[Выкл.], и AVR будет всегда использовать разъем для
подключения цифрового аудиосигнала.
Звук в режиме «зона 2»: При подключении и
использовании многозонной системы, эта настройка
определяет источник сигнала для удаленного помещения.
Выберите любой аналоговый входной аудиоразъем или
блок настройки. Цифровой звук недоступен для
многозонной системы. Также недоступен любой тип
видеоизображения.
Нажмите кнопку «Back/Exit» [Назад/Выход] для возврата к
строке «Setup Source» [Настройка источника] главного
меню. Нажмите кнопку «OK», и выберите следующий
источник сигнала для конфигурации. После того, как Вы
закончили конфигурировать все источники сигнала,
нажмите кнопку «Back/Exit» [Назад/Выход], чтобы убрать
меню с экрана. Теперь Вы готовы к наслаждению Вашим
новым ресивером!
Установка динамика
При помощи EzSet/EQ Вы можете проводить калибровку
Вашей системы в течение небольшой части того времени,
которое бы занял вход в параметры настройки вручную, а
также Вы можете получить результаты, которые могут
составить конкуренцию дорогостоящему испытательному
оборудованию. Кроме того, такие операции занимают
большое количество времени. В конечном результате Вы
получите профиль калибровки системы, который
позволяет Вашему новому ресиверу обеспечить
наилучший звук, независимо от типа используемых Вами
динамиков, а также от размеров Вашей комнаты.
Мы рекомендуем Вам воспользоваться точностью
системы EzSet/EQ для калибровки Вашей системы, но при
желании Вы также можете произвести любые настройки
конфигурации вручную, или изменить параметры
настройки, установленные системой EzSet/EQ в
соответствии со следующими инструкциями.
Рисунок 4
Этап 1: Для работы системы EzSet/EQ необходимо, чтобы
в Вашем помещении для прослушивания уровень
фонового шума был как можно меньше, чтобы избежать
возникновения помех при измерении тональных
сигналов, издаваемых Вашим AVR во время операции
установки. Выключите все вентиляторы, издающие
громкий звук, кондиционеры и другое оборудование, и
попытайтесь не издавать никакого шума во время этого
процесса.
Этап 2: Микрофон EzSet/EQ должен быть установлен в Ваше
обычное место для прослушивания, или в центр помещения
на уровне ушей в случае, если зона для прослушивания имеет
большие размеры. Для устойчивой установки микрофона
EzSet/EQ на нужной высоте может быть удобно использовать
Конфигурация системы
22 КОНФИГУРАЦИЯ СИСТЕМЫ
0029CSK - HK AVR355+255 RUS v9 EU.qxp:0029CSK - HK AVR355+255 ENG v9.qxp 13/08/08 16:13 Side 22