Инструкция по эксплуатации Harman-Kardon AVR 355
Страница 13
ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ «ZONE 2» [ЗОНА 2] 13
Функции пульта дистанционного управления «Zone 2» [Зона 2]
(т. д. AVR 355)
A Кнопка «Power Off»[Выкл.]
B Кнопка настройки AVR
C Кнопка «Back/Exit» [Назад/Выход]
D Кнопки выбора источника сигнала
E Кнопки перемещения по меню
F Кнопка увеличения/уменьшения уровня громкости
G Кнопка «Mute» [Режим без звука]
H Кнопки управления записью/воспроизведением
I Кнопка «Sleep» [Таймер отключения]
J Кнопка «Settings Info» [Инф. о настройках]
K Кнопка «Menu»[Меню]
L Кнопка «OK»
M Кнопка выбора помещения управления
ПРИМЕЧАНИЕ: Пульт дистанционного управления
«Zone II.4» может использоваться как в том же
помещении, в котором установлен AVR, так и в отдельном
помещении с дополнительным инфракрасным датчиком,
который подключен к входному разъему AVR «вход
зоны 2»
V. При использовании в том же помещении,
где установлен AVR, он будет управлять функциями AVR
или любого устройства, совместимого с устройствами
торговой марки «Harman Kardon», которые находятся в
этом помещении. При использовании в отдельном
помещении при помощи датчика, который подключен к
входному разъему AVR «вход зоны 2»
V, кнопки
включения электропитания, источника сигнала, уровня
громкости и временного отключения громкости будут
управлять источником сигнала и уровнем громкости для
второго помещения, которые подключены к выходным
разъемам «выход зоны 2»
b. (Для получения
полной информации об использовании многозонной
системы управления, смотрите страницу 35).
Пульт дистанционного управления «Zone II» может
использоваться как в том же помещении, в котором
установлен AVR, так и в отдельном помещении с
дополнительным инфракрасным датчиком, который
подключен к входному разъему AVR «вход зоны 2»
V ,или к устройству A-BUS..
A Кнопка «Выкл.»: При использовании в
помещении, в котором установлен AVR, нажмите эту
кнопку для переключения устройства в режим ожидания.
При использовании в удаленном помещении с датчиком,
который подключен к входному разъему AVR «вход
зоны 2»
V, нажатие данной кнопки выключит
многозонную систему.
B Кнопка настройки AVR: Нажатие данной кнопки
вызывает информационное окно с информацией о
настройках AVR.
C Кнопка «назад/выход»: Нажмите эту кнопку
для возврата к предыдущему меню, или для выхода из
меню.
D Кнопки выбора источника сигнала:
Нажмите эти кнопки для выбора источника входного сигнала
для AVR 355/AVR 255.
E Кнопки перемещения по меню: Используйте
эти кнопки для перемещения вниз, влево или вправо при
помощи системы меню AVR 355/AVR 255.
F Кнопка увеличения/уменьшения уровня
громкости: При использовании в помещении, где
установлен AVR, нажмите эту кнопку для увеличения или
уменьшения уровня громкости в этом помещении. При
использовании в удаленном помещении с датчиком,
который подключен к входному разъему AVR «зона 2»
V, нажатие данной кнопки увеличит или уменьшит
уровень громкости в удаленном помещении.
G Кнопка «Режим без звука» : При
использовании в помещении, где установлен AVR,
нажмите эту кнопку для временного отключения звука
устройства. При использовании в удаленном помещении с
датчиком, который подключен к входному разъему AVR
«зона 2»
V, нажатие данной кнопки приведет к
временному отключению звука только в удаленном
помещении. Для возврата к предыдущему уровню
громкости звука, нажмите эту кнопку повторно.
Важное примечание: Независимо от того, в каком
помещении используется пульт дистанционного
управления «Zone II», важно не забыть нажать кнопку
«Выбор источника»
D для выбора устройства,
которым Вы хотите управлять. Это относится и к
основному пульту дистанционного управления.
H Кнопки управления
записью/воспроизведением: Для этих кнопок не
назначено каких-либо функций для AVR, но они
запрограммированы для управления воспроизведением
вперед/назад широкого спектра плейеров компакт-дисков
или DVD плейеров торговой марки «Harman Kardon», а
также кассетных аудио- или видеомагнитофонов.
A
B
C
D
E
F
H
G
I
J
K
L
M
0029CSK - HK AVR355+255 RUS v9 EU.qxp:0029CSK - HK AVR355+255 ENG v9.qxp 13/08/08 16:13 Side 13