Harman-Kardon AVR 155 - Инструкция (Страница 15)

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ 15
Установка и подключение
штекеров на Scart (рис. 3). Используя еще и S-Video
устройства, дополнительно будет необходим переходник с 2
RCA+1S-Video штекеров на Scart (рис. 6), подключенный к
SCART входу телевизора, предназначенный для S-Video
устройства.
Обратите внимание на то, что к выходам Выход
видеомонитора
B должны подключаться только
видео штекеры («желтый» CINCH штекер на рис. 3 и S-Video
штекер на рис. 6), при этом уровень громкости телевизора
ставиться на минимум.
Важная информация о кабелях для
переходников:
Если CINCH штекеры переходника, который Вы собираетесь
использовать промаркированы, тогда подключите
видеоштекеры с маркировкой «In» в соответствующие
входные аудио и видеоразъемы ресивера с маркировкой
«In» (при подключении видеомагнитофона штекеры «Out»
вставьте в разъемы «Out» на магнитофоне). Обратите
внимание на то, что в некоторых типах переходников все
происходит наоборот: Если видеомагнитофон
воспроизводит запись, но при этом ничего не видно и
ничего не слышно, тогда подключите штекеры “Out” в
разъемы ресивера ”In”, и наоборот. Если штекеры адаптера
промаркированы иначе, обратите внимание на маркировки
направления потока сигнала, как показано выше на схемах
или в инструкции к переходнику. При малейших сомнениях
проконсультируйтесь с продавцом оборудования.
Важная информация по S-Video соединениям:
При подключении S-Video устройства, к ресиверу нужно
подключать только S-Video вход/выход, а не оба -
стандартный и S-Video Вход/Выход (кроме телевизора, см.
абзац ниже).
Если подключены оба соединения, то на экране будет
отображаться только S-Video сигнал.
Важная Информация об Использовании
Переходников SCART-Cinch:
Если видеоисточники подключены к телевизору напрямую с
помощью SCART кабеля, то, отдельно от Аудио/Видео
сигналов, телевизору будут посылаться особые сигналы
управления. Например: все видеоисточники посылают
сигнал для автоматического выбора входа, который
переключает телевизор на соответствующий вход, как
только включается видеоисточник; DVD плееры посылают
сигналы, которые автоматически изменяют формат экрана
телевизора на 4:3/16:9 (на телевизорах с поддержкой
формата экрана 16:9, и телевизорах с форматом экрана 4:3,
с возможностью выбора формата 16:9), и которые
включают или отключают RGB видеодекодер, в зависимости
от настроек DVD плеера. При использовании любого кабеля
переходника, эти сигналы будут потеряны, и
соответствующие настройки телевизора необходимо будет
делать вручную.
Информация об RGB сигнале при SCART
соединении:
Если Вы используете устройство, передающее RGB сигнал на
SCART выход (например, как большинство DVD плееров), и
если Вы хотите использовать этот RGB сигнал, тогда SCART
выход следует подключать непосредственно к телевизору. Хотя
ресивер и может переключать трех компонентный
видеосигнал (например, компонентные сигналы Y/Pb/Pr), для
большинства телевизоров необходим отдельный синхросигнал
для RGB (также при SCART соединении), который не может
быть передан ресивером. RGB сигналы можно направлять
через ресивер, если не требуется отдельный синхросигнал (см.
последний пункт «Видео Соединения» на стр. 14).
Подключение питания
Соединения с переменным током
Это устройство оснащено одной дополнительной розеткой
переменного тока
G . Ее можно использовать для
подключения вспомогательных устройств, однако, ее не
рекомендуется использовать для подключения
сильноточных устройств, таких как усилитель мощности.
Общая мощность устройства, подключенного в розетку
G
не должна превышать 50 Вт.
Ток будет идти к розетке G только при полностью
включенном ресивере. Это свойство будет полезным, если
Вы используете устройства, не оснащенные выключателем
электропитания, который может быть оставлен в
положении “ON”.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Многие устройства, при
включении их в отключаемую розетку входят в режим
ожидания, и не могут быть полностью включены без
пульта дистанционного управления.
Подключив шнур питания, приготовьтесь получать
максимум удовольствия от мощности ресивера и качества
звучания!
Рисунок 1:
SCART/Cinch-Адаптер для
воспроизведения;
Поток сигнала:
SCART Cinch
Рисунок 2:
SCART/Cinch-Адаптер для
воспроизведения и
записи;
Поток сигнала:
SCART Cinch
Рисунок 3:
Cinch/SCART-Адаптер для
воспроизведения;
Поток сигнала:
Cinch SCART
Рисунок 4:
SCART/S-Video Адаптер
для воспроизведения;
Поток сигнала:
SCART Cinch
Рисунок 5:
SCART/S-Video Адаптер
для воспроизведения и
записи;
Поток сигнала:
SCART Cinch
Рисунок 6:
SCART/S-Video Адаптер
для воспроизведения;
Поток сигнала:
Cinch SCART
Черный
Желтый
Красный
Черный
Красный
Синий 1
Желтый
Зеленый 1
Белый
Черный
Желтый
Красный
Красный
Черный
S-Видео вход
Красный
Черный
S-Видео выход
Черный
Красный
Синий 1
Желтый
S-Видео вход
S-Видео выход
1 Возможны также и другие цвета, например коричневый и серый.
0014CSK- HK AVR 155 OM RUS Final EU.qxp:0014CSK- HK AVR 155 OM ENG Final.qxp 13/08/08 16:33 Side 15