Allen&Heath GL2200 - Инструкция (Страница 18)

GL2200
Руководство пользователя 18
Секция M
ASTER
& M
ONITOR
Лампа
Подключите стандартную лампу на 12В типа "гусиная шея" для ос-
вещения контрольной панели. Она должна иметь стандартную вил-
ку типа BNC и потреблять не более 350мA.
2-х дорожечная запись и воспроизведение
Отдельные разъемы RCA предназначены для подключения DAT
и кассетных стереомагнитофонов. Соедините вход магнитофона
с выходом "SEND" пульта и выход магнитофона со входом
"RETURN" пульта. Независимые регуляторы уровня "SEND" и
"RETURN" позволяют настроить необходимый уровень сигнала.
Пульт может работать как с источниками высокого (+4dBu), так
и низкого (-10dBV) уровней сигналов.
Также вход "RETURN" может использоваться для подключения
проигрывателя компакт-дисков, сигнал с которого при нажатии
кнопки "REPLAY TO L-R" будет поступать непосредственно на
главные выходы. Об этом будет сведетельствовать горящий ин-
дикатор. Сигнал с выхода "SEND" может использоваться для за-
писи или трансляции концерта в стереоформате, для посыла на
дополнительные громкоговорители или быть связан с системой
оповещения. Выходы "SEND" работают в режиме "после фей-
дера" L-R.
Мониторинг через наушники и шкала уровня сигнала
Используйте стереонаушники с номинальным сопротивлением от
30 до 600 Ом. Для комфортного прослушивания установите уровень
при помощи регулятора "LEV". В зависимости от того, в каком поло-
жении находится кнопка "L-R/2TRK", сигнал основного микса (в режи-
ме после фейдера L-R) или сигнал со входа "RETURN" направляет-
ся в наушники и отображается на шкале уровня. Нажатие кнопки
"AFL/PFL" на любом канале пульта прерывает мониторинг сигна-
лом выбранного канала. Большой красный индикатор ниже шкалы
уровня показывает выбранный режим "PFL" или "AFL".
Моновыход
Переключатель "MONO OUT / AFL/PFL" выбирает сигнал либо от сум-
мированного микса после фейдера L-R, либо микса AFL/PFL. Когда выб-
ран режим "MONO OUT", сигнал с выхода "MONO" может поступать на
центральный громкоговоритель или сабвуфер, или быть записан или
транслироваться в монорежиме. Когда нажата кнопка "AFL/PFL", вы мо-
жете послать сигнал на сцену мониторному инженеру. Данный переклю-
чатель расположен в углублении, чтобы избежать случайного нажатия.
Для нажатия используйте, например, стержень ручки или другой тон-
кий предмет.
Мастер-выходы L-R
Кнопка "MUTE" заглушает сигнал основного микса, независимо от по-
ложения фейдеров. Заглушенные выходы отображаются красным ин-
дикатором. Кнопка "AFL" (прослушивание после фейдера) направля-
ет сигнал в наушники для мониторинга, при этом уровень сигнала ото-
бражается на шкале индикации уровня. Сигнал "до фейдера" берется
до кнопки "MUTE", что позволяет контролировать сигнал даже когда
общий микс заглушен.
100-миллиметровые фейдеры "L" и "R" позволяют независимо для ле-
вого и правого каналов поднять уровень сигнала на +10дБ относитель-
но нормального "0" уровня. При оптимальном режиме работы фейде-
ры должны находиться возле отметки "0" для обеспечения нормаль-
ного уровня громкости. Если вы обнаружите, что фейдеры находятся
значительно ниже отметки "0", значит вход усилителя или рекордера
слишком чуствителен по отношению к выходу пульта (+4dBu). В этом
случае просто уменьшите уровень усиления усилителя или уровень
записи рекордера. Если это невозможно, подключите между пультом
и подключенным оборудованием аттенюатор.
LAMP
5
AUX
6
AUX
PEAK
0
SIG
+ 6
PEAK
0
SIG
+ 6
PFL/AFL
REPLAY
TO
L-R
RECORD
SEND
2-TRACK
RETURN
AUX5 AUX6
2
1
0
4
3
8
10
9
6 5
7
MONITOR
LEV
L-R
2-TRK
R L
MONO OUT
M
L R
PFL/AFL
POWER
+ 3
+ 6
+ 9
-16
-20
-12
-9
-6
-3
-30
0
+ 16
L R MONITOR
MUTE
O O + 10
0
O O + 10
0
AFL AFL
AFL AFL
L-R/AUX 5-6
REVERSE
MUTE
O O + 10
0
WEDGE MONITOR
OO
20
30
10
5
0
5
10
OO
20
30
10
5
0
5
10
O O + 10
0
O O + 10
0
FOH
STAGE MONITOR
5 6