1 @ts[off/on](iki/|hi) a, 2 / w±m, 4 / i?ihs – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VS3EN
Страница 132: Inserting your own title during recording, 4/ i?ihs - “ 5 - js
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
1 @tS[OFF/ON](IKI/|HI) a •
• «iiffis«efissi!*sm)safflBd •
• »rass
(-M38) "
2
/ w±m >
<>
•
■ mii [
off
/
on
]
12 "
4
/ i?ihs -
“
5
- js [
off
/
onj
s
51'*
•
[OFF/ON]
iB'
)kit
1
'
2 gEmiiziifcffc 3 im •
inm" s®iig*Fit±iii - nm [OFF/ON] m -
ENGLISH
Inserting Your Own Title at the Beginning of a
Recording
1
Press the [OFF/ON] Button briefly to make the
title appear.
• Confirm that the colour indicated is suitable for the
intended scene. If necessary, change the colour
(-> 138).
2
Press the Recording Start/Stop Button to start
recording.
• To make the title disappear while recording of the scene
continues, press the [OFF/ON] Button briefly.
3
Press the Recording Start/Stop Button to stop
recording.
Inserting Your Own Title During Recording
4
Press the Recording Start/Stop Button to start
recording.
5
At the point where you want to insert the title,
press the [OFF/ON] Button briefly to make the
title appear.
• To make the title disappear while recording of the scene
continues, press the (OFF/ON] Button briefly.
6
Press the Recording Start/Stop Button to stop
recording.
• By displaying the title which you stored in the digital image
memory and using the Digital Fade
1
, Digital Fade
2
or
Digital Fade 3 Function, you can fade the title together with
the picture.
• It is not possible to apply the Negative Effect when storing a
title in the digital image memory.
• After turning the Movie Camera off and then on again, the
title that had been displayed in the picture is no longer
displayed. To make it appear again, press the [OFF/ON]
Button briefly.
140