Panasonic NV-VS3EN - Инструкция (Страница 140)

3,5,6
VIDEO IN
audio 'I n
/1/1 k
gS-VIDEO IN
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
mm)
r^^it^iEVCRJi ■>
1 <>
2 !i§Bieiai5su?^^Aii0E«i • ®MiSstvcR}i^
m-
3 )i§^iiiiiii?№AvcR(i5j?5fiS)
4
ffihvcRfl^^Si o
7
it ispv<m) iiir^M'
m -
ENGLISH
Dubbing (Copying)
By connecting the AV Cable (supplied), you can copy the
cassette recorded with this Movie Camera onto a VCR.
1
Connect the AC Adaptor.
2
Insert the recorded cassette into the Movie
Camera and put it in the VCR Mode.
3
Insert an unrecorded cassette into the VCR and
put it in the Recording Pause Mode.
4
Start playback on the Movie Camera.
5
Start recording on the VCR.
6
After reaching the end of the original recording:
Stop recording on the VCR.
7
Stop playback on the Movie Camera.
• As the picture quality on the dubbed cassette is slightly
reduced, we recommend that you select the standard speed
(SP Mode) on the VCR for dubbing.
(SP means Standard Play.)
• if your VCR is equipped with an Edit Switch, turn it on to
ensure optimum picture quality of the dubbed cassette.
• If your VCR is equipped with an S-Video socket, also
connect the S-Video Cable 0 (supplied).
148