Panasonic NV-VS3EN - Инструкция (Страница 54)

русский язык
Запись со временем и/или датой, наложенными
на изображение
После высвечивания подменю [TITLE SETUP]... (*4 31)
1
Поверните регулятор
[АТ]
для выбора пункта
[DATE/TITLE].
2
Нажите кнопку [SET] для выбора желаемой
индикации.
• Индикации изменяются в последовательности от 0 до
§ (DATE TIME) (Дата и время )—*
[DATE] (Дата)^
О [DATE TIME TITLE] (Дата, время и титры)—*
Q (DATE TITLE] (Дата, и титры)—»
0
[TITLE] (Титры)—»
0
[DATE TIME+SECONDS]
(Дата, и время с секундами)—»
•Если пуговичная батарея для встроенных часов не
вставлена в видеокамеру, или она разрядилась,
высвечиваются только титры.
{-¥ 55)
3
Нажмите кнопку [MENU] для выхода из меню.
•Появляется выбранная индикация даты/времени/титров.
4
Нажмите кнопку Старт/Стоп записи для начала
записи.
■ Удаление индикации даты/времени/титров
5
Во время записи, или когда видеокамера
находится в режиме паузы записи, нажмите
кнопку [DATE/TiTLE] для гашения индикации
даты/времени/титров.
•После выключения видеокамеры и ее повторного включения
предварительно выбранная индикация даты/времени/титров
больше не высвечивается. Для того чтобы она появилась
снова, нажмите один раз кнопку [DATE/TITLEJ.
•Следует выключить видеокамеру перед удалением батареи
или отсоединением адаптера переменного тока. При
отсоединении источника питания при включенной
видеокамере стирается индикация даты/времени/титров
(-» 131), хранящаяся в памяти.
^ ^jUJI ш;И
31)... [TITLE SETUP]
.[DATEH-ITLE] [A T] jJ
¿L^l [SET]
.0 j\ O ^
[DATE] (j-,Lji) O [DATE TIME] O
<- [DATE TIME TITLE] 0
<- [DATE TITLE] (O
<- [TITLE] 0
- [DATE TIME + SECONDS] ^ cjy'j ^tJ') 0
“ I I ■ • N [ i
^^
L J l
^
^
• a ] I ^ ^ ^
{•♦ 55) .kii^ijUi
J-
.«L a JLUI [MENU] jjJt JajLbl
•jliilf ¿L. jtL.*
- um JI Ji ^ ut>M hiL*j|/cja
л1л «LI j I
•J t *1 »Ml 11 4 i?l All |.1|Ц|И
/^LJI j L j J a A [DATE/TITLE] bJubl
■ ^ 4 1 IN j * * tf/.». ^4
;Jj«,t.r.lI Л ?.‘il »Vj.iJt j-'■**I
UiU- ¿pL. ^
(0АТЕЯ1Т1Е) xJi
* a ]| I i j l j l
JI ^ ¿lA' Ц-Ы. jj_^i j L m I i j >^
.ijSIJIj>Il (-► 131) oL. ^
59