Panasonic NV-VS3EN - Инструкция (Страница 97)

РУССКИМ язык
■ Сенсор движения может работать неправильно в
следующих ситуациях записи:
• Белая стена или другой одноцветный окружающий фон
позади обьелта.
• Обьекты с горизонтальными, вертикальными или
наклонными полосами.
• Внезапное изменение яркости окружения.
• Воздействие на видиокамеру легких толчков или вибраций.
• Очень медленное или быстрое движение объекта.
• Незначительное движение объекта.
• Запись в тускло освещенном месте. (Мигает индикация
[MOTION SENSOR].)
• Очень маленький объект.
•Движение обьекта возле края изображения,
• Окружающий фон с горизонтальными или вертикальными
полосами.
•Для предотвращения случайного качала записи,
обусловленного движением видеокамеры, следует
установить видеокамеру на треножник или, другим способом,
зафиксировать её в очень устойчивом положении.
• Хотя Bbf можете выбрать цифровой эффект в подменю
[DIGITAL EFFECT), когда установлен режим [ON] для пункта
[М.SENSOR] в подменю [CAMERA SETUP], функция сенсора
движения имеет приоритет, и выбранный цифровой эффект
автоматически отменяется.
• Если установлен режим [ON] для пункта [М.SENSOR] в
подменю [CAMERA SETUP), невозможно инициировать
запись вручную с помощью нажатия кнопки Старт/Стоп
записи или активизировать функцию проверку записи или
функцию поиска камерой,
• Если Вы используете адаптер переменного тока для
электропитания видеокамеры, режим готовности функции
сенсора движения будет продолжаться, если в изображении
не обнаружено движение, даже когда лента достигла конца
во время записи. Следовательно, мы рекомендуем Вам
выполнять проверку ленты в течение недели Если Вы
используете батарею для электропитания видеокамеры,
видеокамера остается в режиме готовности функции сенсора
давижения до разрядки батареи, во время которой в течение
нескольких секунд мигает лампа [CAMERA].
•Для обеспечения правильного функционирования функции
сенсора движения, движущийся объект должен быть
довольно большим на изображении. Следовательно, когда
Вы выполнили отъезд объектива в положение максимальной
широкоугольной установки, расстояние между объективом и
объектом должно быть предпочтительно в пределах около
2 метров. Следует выполнять наезд соответствующим
образом для объектов, находяв
1 ихся на более далеких
расстояниях.
• Видеокамере требуется время для установки перед началом
записи. Следовательно, начало движения не записывается,
• Если имелся сбой электропитания, режим сенсора движения
отменяется.
j *
~
л
у jj
^
S
. La ,J I ^ I J I I ia.^ ^
1 ^ ^ Lí ^ LI ^ ^ ■ Л hJ I j ^ t-A.11 . ~, I ¿ JI
, jf * * . t -w . ^. { t Laji^ * ^ J_i * M
. ^ J. a U Í j U l ÍJ i J i 1 ®
-* j" ‘ Ч 4 la* i . a I ^
([MOTION SENSOR] ^
. ^11 M Li _jjÜ Li ^ I ^
. I ^ ^ I i ^
J ^ U I I J ^ ^ - j-á I A I ^ I I ] I « I ^ "h. 1.
y
.1^) ^ j( J^jVl щи UUu .Ш1 I H-.IS ^
*^ • k J t >1 I Lk-fcJj .k^A.■ y !.L \ f ®
>)i ULLiji ^ |M.SENSOR]
^
[DIGITAL EFFECT]
.uji ,ki,j ujiy .[ON] ^1 [CAMERA SETUP)
. 1. .kj J
ji [CAMERA SETUP] u>iiu:Liii ^ [M,SENSOR] ^
^ ■ J f kJ I ^ LLk 1 /* jj J J U i ^ ^ L i J jui ,J ^ E t jj V LIO N ]
„ I I 5J ] -^-1^ ■ <AAia>^ JI ^ ‘ ^ ^ I <A a I ^
J, ^ k- k . ^ 1 L i 4 aj I Akk.- ^ I t I J I J J^ I •*- ‘ |fcXxJjbk>*4 L* ^
or^ ¿ jjaa JE ^ [ ,L’kC \ ^ jLt J kJ ^ ^ E j M ■ L . . ., k J I L b "»--. I * -
A-AI jj ,^1 L j ^ UkJ Li 11 k I t Lu I 4^ L^ I ^ I ^ IS IJI
I .kiJ L i 4-kkl k t ^ ■ .11 y ^kiJ I LS j I ja V * Lk.] I ^ t 1 ■ ■, J L.» Ckf ^ J J* ^ k JI
^ J > kJ , ^ L j Q-J I ^ ^ > "k. iSj-aJ I J* ■ - * <jAlo_^ J I I J
^1^ ikkj [CAMERA]
E * E I ^ ^ 1 1 k a E I ^ki ■ Ljl I k a J ®
^ jJ I ^ k- I |U i jAJ l_4 -L a C. < -JU jj . |Aki>J E 4-i.jjLj
(r E J .i>J I <j E ■ ■■ I I ^ ( 'J - I y , , 1 ^ U ai J V I 4^ IJ
L| kj j J a E . 1 .ijic 4Ak—kJLi y 2 ^LW j
J} J iiJla
i>-M V I kili iJ . j k k k . . - J ^ r _L k L 4 > k^ Lll . E * ■ ■ I * I I ^ j_ki! E ^ E L ■%■ I ^
. i^J I y.. f LkJ I ^ -A I jE_klJ I ^ I kJ L jji E JI ^
103