Panasonic SC-CH64M - Инструкция (Страница 80)

Verwendung der Aufnahme-Zeitschaltuhr Uso del timer di registratone
©REC/
©PLAY
jjjj®"«
jjjj
jjjj F t 1
B S
POWER
STANDBY
84
6 © REC/0 PLAY drücken.
Die vorgenommene Einstellung wird im Speicher der Zeitschalt­
uhr abgespeichert.
Sicherstellen, daß „© REC“ auf dem Anzeigefeld erscheint.
7 POWER drücken, um die Anlage in den Bereit­
schaftszustand zu schalten.
Die Aufnahme beginnt 30 Sekunden vor der eingestellten Zeit.
Während des Betriebs der Aufnahme-Zeitschaltuhr wird der
Ton automatisch stummgeschaltet.
Überprüfen der Einstellung (nur bei eingeschalteter Strom­
zufuhr):
CLOCK/TIMER zweimal drücken und nachprüfen, daß „© REC“ auf dem
Anzetgefeld erscheint.
Zwei Sekunden später erscheinen die folgenden Informationen der Reihe nach
auf dem Anzeigefeld.
© Startzeit der Zeitschaltuhr-Aufnahme
(2) Endzeit der Zeitschaltuhr-Aufnahme
(3) Aufnahmequelle
Ändern der Einstellung (nur bei eingeschalteter Stromzufuhr);
0 ® REC/® PLAY drücken und nachprüfen, daß „® REC“ erlischt.
© Das Bedienungsverfahren von Schritt 1 an wiederholen.
Ausschalten der Aufnahme-Zeltschaltuhr:
® REC/® PLAY drücken und nachprüfen, daß „® REC“ erlischt.
Die Einstellung der Aufnahme-Zeitschaltuhr bleibt gespeichert.
Fortwährender Gebrauch der Aufnahme-Zeitschaltuhr mit der
gleichen Zeiteinstellung:
(Dies ist auch dann möglich, wenn sich die Anlage im Bereitschaftszustand
befindet.)
® REC/® PLAY drücken und nachprüfen, daß „® REC“ aufleuchtet.
Wiedergabe einer gewünschten Programmquelle nach beende­
ter Einstellung der Zeitschaltuhr:
1. Nach Schritt 6 mit der Wiedergabe der gewünschten Programmquelle
beginnen.
Auch wenn die Programmquelle während der Wiedergabe gewechselt wird,
beginnt die Zeitschaltuhr-Aufnahme mit der vorprogrammierten Einstellung.
2. Nach beendeter Wiedergabe POWER drücken, um die Anlage in den
Bereitschaftszustand zu schalten, und sicherstellen, daß eine Cassette in
Cassettenteil eingesetzt ist.
Hinweise
•Bei eingeschalteter Stromzufuhr arbeitet die Zeitschaltuhr nicht. Die Anlage
muß sich im Bereitschaftszustand befinden.
•Ein- und Ausschaltzeit dürfen nicht auf die gleiche Uhrzeit eingestellt werden.
•Wenn die Anlage während der Zeitschaltuhr-Aufnahme in den Bereitschafts­
zustand geschaltet wird, erfolgt keine Ausschaltung zur voreingestellten Aus-
schaltzeit.
• Die Aufnahmezeitschaltuhr-Funktion kann nicht in Verbindung mit der
Wiedergabezeitschaltuhr-Funktion verwendet werden.
Anmerkungen
•Die Einschaltzeit sicherheitshalber auf etwa 2 Minuten vor der tatsächlich
gewünschten Startzeit der Aufnahme einstellen.
• Das Zusatzgerät muß an die AUX-Buchsen angeschlossen sein. Die Zeitein­
stellung gilt jedoch nur für diese Anlage. Weitere Einzelheiten sind der Bedie­
nungsanleitung des angeschlossenen Zusatzgerätes zu entnehmen.
6 Premere © REC/© PLAY.
Le selezioni e regolazioni vengono memorizzate nella memoria
del timer.
Accertarsi che sul display si sia acceso “© REC”.
7 Premere POWER per disporre il sistema nel modo di
attesa di corrente.
La registrazione comincia 30 secondi prima dell'ora regolata.
Il suono viene automaticamente silenziato durante la registra­
zione con il timer.
Per controllare le regolazioni (possibiie soltanto con il sistema
acceso):
Premere due volte CLOCK/TIMER e accertarsi che sul display sia
visualizzato “® REC”.
Due secondi dopo, il display cambia nell’ordine seguente.
® Tempo di inizio della registrazione
( 2 ) Tempo della fine della registrazione
@ Sorgente della registrazione
Per cambiare le regolazioni (possibiie soltanto con il sistema
acceso):
® Premere ® REC/® PLAY e accertarsi che “® REC” si spenga.
@ Programmare di nuovo dal passo 1.
Per disattivare il timer:
Premere ® REC/® PLAY per spegnere “® REC”.
Le regolazioni operate con la procedura precedente rimangono però
memorizzate.
Per usare continuamente il timer alla stessa ora:
(Questa operazione è possibile anche quando il sistema si trova nel
modo di attesa di corrente.)
Premere ® REC/® PLAY e accertarsi che sul display sia visua­
lizzato“® REC”.
Per ascoltare una sorgente desiderata dopo aver compietato la
regolazione dei timer:
1. Dopo aver finito il passo 6, far suonare la sorgente desiderata.
Anche se si cambia la sorgente della musica, la registrazione con
il timer comincia nella condizione preselezionata.
2. Dopo l’ascolto, premere POWER per disporre il sistema nel modo
di attesa di corrente e accertarsi di aver inserito il nastro nella
piastra.
•Se il sistema è acceso, il timer non funziona.
•Le ore di inizio e fine non devono essere le stesse.
•Se si dispone i) sistema ne! modo di attesa di corrente durante il funziona­
mento del timer di registrazione, la regolazione dell’ora della fine non si attiva.
• Il timer di riproduzione non può essere usato in combinazione con il timer di
registrazione.
Riferimento
• Regolare l’ora di inizio della registrazione in modo che abbia circa due minuti
di anticipo.
• Le sorgenti esterne devono essere collegate ai terminali “AUX”. Le regolazioni
delle ore sono però applicabili soltanto a questo sistema. Per maggiori in­
formazioni, riferirsi al manuale di istruzioni del componente collegato.