Panasonic SC-CH64M - Инструкция (Страница 70)

Aufnahme von Compact-Discs Registrazione dei Compact Disc
Sofort-Redigieraufnahme Montaggio ad un tocco
• Das Vorspannband braucht nicht manuell aufgenommen zu
werden.
• Die Bandlaufumkehr-Betriebsart wird automatisch gewählt.
1 ^ OPEN drücken und die zur Aufnahme vorgesehe­
ne Cassette einsetzen.
Den Cassettenhalter schließen.
2 CD drücken.
3 DISC SKIP/GROUP NAME ( v oder
a ) zur Wahl der
Disc drücken, deren Titel aufgezeichnet werden
soilen.
4 ^ drücken und nachprüfen, daß die Wiedergabe
startet und welche Disc abgespielt wird.
Danach ■ drücken, um die Wiedergabe zu stoppen.
5 CD EDIT drücken, um die Aufnahme zu starten.
Das Cassettendeck spult das Band an den Anfang zurück.
Nach Drücken der Taste verstreicht einige Zeit, bevor die Auf­
nahme beginnt.
Beenden der Aufnahme:
■ drücken.
Die Wiedergabe des CD-Wechslers wird gleichzeitig gestoppt.
• Non è necessario far avanzare la guida del nastro.
•Viene selezionato automaticamente del modo di reverse.
1 Premere ^ OPEN e inserire il nastro.
Chiudere l’alloggiamento della cassetta.
2 Premere CD.
3 Premere DISC SKIP/GROUP NAME ( v o
a ) per
selezionare il disco che si desidera registrare.
4 Premere > e controllare che la lettura cominci e da
che disco.
Dopo aver controllato, premere ■ per arrestare la lettura.
5 Premere CD EDIT per cominciare la registrazione.
La piastra comincia a riavvolgere il nastro.
Dopo che si è premuto il tasto, ci vogliono alcuni istanti prima
che la registrazione cominci.
Per terminare il montaggio:
Premere ■.
Anche il cambiadischi CD si arresta.
74