Pioneer DVR-5100H-S - Инструкция (Страница 79)

Редактирование 08
79
Ru
Редактирование главы (Chpt Edit)
Во время редактирования DVD дисков VR режима или видео
на HDD, вы сможете отредактировать отдельные главы в
разделах командами удаления, соединения и разделения.
Вы сможете также воспроизвести отделные главы, чтобы
проверить их содержание.
1 Выберите ‘Chpt Edit’ опцию меню Навигатора
диска.
2 Используйте / / / (курсорных кнопок) для
выбора раздела, содержащего главу, которую вы
хотите отредактировать, после чего нажмите ENTER.
После того, как вы выбрали главу, уменьшенное
изображение каждой главы появится на экране, и пункты
меню Навигатора диска будут заменены командами для
редактирования главы:
• Удаление (Erase) – удалить главу: выберите главу для
удаления и нажмите
ENTER (см. примечания ниже).
• Разделить (Divide) – разделить главу на две части:
выберите главу, которую вы хотите разделить и нажмите
ENTER (не превышая предела 999 глав, которые могут
содержаться на диске).
• Объединить (Combine) – объединить две смежные
главы в одну: выделите черту, разделяющую две
смежные главы и нажмите
ENTER (см. также
примечания ниже).
• Предварительный просмотр (Preview) –
предварительный просмотр главы: выберите главу,
которую вы хотите воспроизвести; нажмите
STOP, чтобы вернуться на экран редактирования
главы.
• Отмена (Undo) – отменить последнюю введенную
команду (функционирует только с записями VR режима).
3 Нажмите RETURN, чтобы вернуться к опциям
меню с левой стороны экрана.
4 Чтобы вернуться на экран Навигатора диска,
нажмите повторно RETURN, или выберите ‘Back’ из
опций меню слева на экране.
Примечание
• Может случться, что вы не сможете удалить главы,
продолжительность которых не достигает 5 секунд.
• Объединение двух глав не всегда возможно даже в том
случае, если это две смежные главы. Если глава была
разделена на три части, после чего средняя была
удалена, вы не сможете объединить две остающиеся
части в одну.
Расстановка разметок разделов в главе
Вы можете создать новую главу в разделе при помощи CHP
MARK копки при проигрывании раздела или во время
записи. Эта функция может стать полезной не только для
управления содержанием диска, но и во время процессов
редактирования.
1 Запустите проигрывание раздела, в котором вы
хотите создать новое место для главы.
Для этого вы можете использовать команду
Play в меню
Навигатора диска.
2 Нажмите CHP MARK на том месте, с которого вы
хотите, чтобы начиналась новая глава.
Знак новой главы зажжется на несколько секунд на экране в
подтверждение создания нового места для главы:
• Чтобы более точного определения места для разметки
главы вы можете использовать
PAUSE кнопку и/или
управления замедленного проигрывания и
прогрессивного/регрессивного просмотра кадров (
/
).
Примечание
• Вы не сможете выполнить новую разметку во время
Автоматического запуска записи.
• Если вы приостановили запись в VR режиме, рекордер
автоматически начнет запись с нового главы после
возобновления записи.
VR mode HDD
Original
DVD
1/1
Chapter Edit
Back
Erase
Divide
Combine
Preview
Undo
1 3
4 5 6
7 8 9
15:00 Wed 7/10 Pr 5 LP Title
1
Chapter
0h03m
2
Original
Chapter 1
Back
DVD
Divide Chapter
Erase
Divide
Combine
Preview
Undo
15:00 Wed13/12 Pr 5 LP Title
1
Chapter
0h03m
1-1 0.02.12.00
Play Pause
Divide
Exit
VR mode HDD
CHP
MARK
PAUSE
DVR-03_HDD_Ru.book Page 79 Friday, October 3, 2003 3:16 PM