Инструкция по эксплуатации Pioneer DV-989AVi-S

Страница 5

Advertising
background image

5

Ru

08

Меню Initial Settings

(

Исходные параметры)

Использование меню Initial Settings (Исxодные
параметры) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Параметры меню Digital Audio Out
(

Вывод цифровых аудиосигналов) . . . . . . . . . . . 60

Digital Out (

Вывод цифрового сигнала) . . . . . . 60

Dolby Digital Out
(

Вывод сигнала Dolby Digital) . . . . . . . . . . . . . . 61

DTS Out (

Вывод сигнала DTS) . . . . . . . . . . . . . 61

Linear PCM Out
(

Вывод сигнала Linear PCM) . . . . . . . . . . . . . . . 61

MPEG Out (

Вывод сигнала MPEG) . . . . . . . . . . 62

Параметры меню Video Output
(

Вывод видеосигналов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

TV Screen (

Экран ТВ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Component Out
(

Вывод компонентного сигнала) . . . . . . . . . . . . 63

AV Connector Out
(

Выходной разъём AV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

S-Video Out
(

Вывод сигнала S-Video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Still Picture
(

Неподвижное изображение). . . . . . . . . . . . . . . 64

Параметры меню Language (Язык) . . . . . . . . . . . 64

Audio Language
(

Язык звуковой дорожки) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Subtitle Language
(

Язык субтитров) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Auto Language
(

Автоматический выбор языка) . . . . . . . . . . . . . 65

DVD Menu Language
(

Язык меню диска DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Subtitle Display
(

Отображение субтитров) . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Параметры меню Display (Дисплей) . . . . . . . . . . 66

OSD Language
(

Язык экранного дисплея) . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

On Screen Display
(

Экранный дисплей) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Angle Indicator
(

Индикатор ракурса). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Background (

Фон) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Screen Saver (

Экранная заставка) . . . . . . . . . . 67

Options
(

Дополнительные параметры) . . . . . . . . . . . . . . . 67

Parental Lock
(

Блокировка от детей) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bonus Group
(

Дополнительная группа). . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Меню Auto Disc
(

Автоматическая загрузка диска) . . . . . . . . . . . 70

Group Playback
(

Воспроизведение группы) . . . . . . . . . . . . . . . . 71

DVD Playback Mode
(

Режим воспроизведения DVD) . . . . . . . . . . . . 71

SACD Playback
(

Воспроизведение SACD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

HDMI Settings (

Параметры HDMI) . . . . . . . . . . . 72

CD Playback
(

Воспроизведение CD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

DTS Downmix (

Сведение DTS) . . . . . . . . . . . . . 74

Speakers (

Громкоговорители) . . . . . . . . . . . . . . . 75

Audio Output Mode
(

Режим аудиовывода) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Speaker Installation
(

Установка громкоговорителей) . . . . . . . . . . . . 75

Speaker Distance
(

Расстояние до громкоговорителей) . . . . . . . . . 76

Channel Level (

Уровень канала) . . . . . . . . . . . . 77

i.LINK Setup
(

Настройка i.LINK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Audio Out (

Вывод аудио) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Connections Setup
(

Настройка соединений) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Auto Select Play (

Автоматический выбор

воспроизведения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
DVD-Audio Out (

Вывод DVD-Audio) . . . . . . . . . . 80

09

Дополнительная информация

Уход за проигрывателем и дисками. . . . . . . . . . . 81

Обращение с дисками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Хранение дисков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Диски, которых следует избегать . . . . . . . . . . . 81
Чистка считывающей линзы . . . . . . . . . . . . . . . 82
Проблемы с конденсацией . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Советы по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Перемещение проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . 82
Меры предосторожности при работе с
кабелем питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Размеры экранов и форматы дисков. . . . . . . . . . 83

Пользователям широкоэкранных
телевизоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Пользователям стандартных телевизоров . . . 83

Сброс настроек проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . 83
О параметрах аудиовывода . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
О параметрах вывода HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Вывод HDMI с использованием источников
DVD-Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

О параметрах вывода i.LINK . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Перечень кодов языков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Перечень кодов стран/регионов. . . . . . . . . . . . . . 88
Выбор языков с помощью перечня кодов
языков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Глоссарий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Устранение неисправностей. . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Общие сведения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Проигрыватель DVD/CD/Video CD/
Super VCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Устранение неисправностей HDMI . . . . . . . . . . 96
Устранение неисправностей i.LINK. . . . . . . . . . 98
Сообщения, относящиеся к i.LINK . . . . . . . . . . 99

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . 100

DV-989_Ru.book Page 5 Thursday, July 28, 2005 6:54 PM

Advertising