Qj qg qf qh qa qs qd, Ql qk w; wf wa wd ws – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV147E
Страница 349
349
Кpaткий cпpaвочник
Snabbreferens
qa
BATT INFO
(sid. 30)
qs
SUPER NS/COLOUR SLOW S, knapp
*
1)
(sid. 53)
qd
LIGHT, knapp
(sid. 104)
qf
Lins
qg
Mikrofon
qh
Kamerans inspelningslampa
(sid. 42)
qj
Sändare för infraröda strålar
(sid. 53)
qk
Videokontrollknappar
*
2)
(sid. 61, 65)
x
STOP(stopp)
m
REW (spolning bakåt)
N
PLAY (uppspelning)
M
FF (snabbspolning framåt)
X
PAUSE (paus)
ql
Rec, knappar
*
2)
*
3)
z
REC (inspelning)
w;
NIGHTSHOT, omkopplare
(sid. 53)
wa
FADER, knapp
*
2)
(sid. 80)
ws
BACK LIGHT, knapp
(sid. 52)
wd
FOCUS, knapp
(sid. 92)
wf
Mottagare av fjärrkontrollssignaler
*
4)
qj
qg
qf
qh
qa
qs
qd
REC
PAUSE
STOP
COLOUR SLOW S
SUPER NS
REW
BATT INFO
LIGHT
FF
PLAY
ql
qk
w;
wf
wa
wd
ws
*
1)
*
2)
Ha этой кнопкe имeeтcя тaктильнaя точкa.
*
3)
*
4)
qa BATT INFO (cтp. 30)
qs Кнопкa SUPER NS/COLOUR SLOW S
*
1)
(cтp. 53)
qd Кнопкa LIGHT (cтp. 104)
qf Oбъeктив
qg Mикpофон
qh Лaмпочкa зaпиcи видeокaмepой (cтp. 42)
qj Излyчaтeль инфpaкpacныx лyчeй
(cтp. 53)
qk Кнопки yпpaвлeния
видeоизобpaжeниeм
*
2)
(cтp. 61, 65)
x STOP (cтоп)
m REW (ycкоpeннaя пepeмоткa нaзaд)
N PLAY (воcпpоизвeдeниe)
M FF (ycкоpeннaя пepeмоткa впepeд)
X PAUSE (пayзa)
ql Кнопки зaпиcи
*
2)
*
3)
z REC (зaпиcь)
w; Пepeключaтeль NIGHTSHOT (cтp. 53)
wa Кнопкa FADER
*
2)
(cтp. 80)
ws Кнопкa BACK LIGHT (cтp. 52)
wd Кнопкa FOCUS (cтp. 92)
wf Дaтчик диcтaнционного yпpaвлeния
*
4)
Delar och kontroller
Oбознaчeниe дeтaлeй и оpгaнов
yпpaвлeния
*
1)
*
2)
Den här knappen har en upphöjd punkt som
du kan känna med fingret.
*
3)
*
4)