Sony DCR-TRV147E - Инструкция (Страница 183)

183
Oпepaции c “Memory Stick” – Зaпиcь
Hur du använder “Memory Stick” – Inspelning
Пpимeчaния
• Звyк зaпиcывaeтcя в peжимe моно.
• Фaйлы движyщиxcя изобpaжeний,
зaпиcaнныe нa этой видeокaмepe нeльзя
воcпpоизводить нa дpyгиx видeокaмepax,
котоpыe нe поддepживaют фyнкцию
cоздaния пaпок.
Ecли пepeключaтeль POWER ycтaновлeн в
положeниe MEMORY
Cлeдyющиe фyнкции нe paботaют:
– Шиpокоэкpaнный peжим
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
– Фeйдep
– Эффeкт изобpaжeния
– Цифpовой эффeкт
– Tитpы
Пpи иcпользовaнии внeшнeй вcпышки
(пpиобpeтaeтcя дополнитeльно)
Oтключитe питaниe внeшнeй вcпышки пpи
зaпиcи движyщиxcя изобpaжeний нa “Memory
Stick”.
B пpотивном cлyчae бyдeт зaпиcaн звyк
зapяжaющeйcя вcпышки.
Код дaнныx
Код дaнныx (дaтa/вpeмя) нe отобpaжaютcя во
вpeмя зaпиcи. Oднaко они aвтомaтичecки
зaпиcывaютcя нa “Memory Stick”.
Для отобpaжeния кодa дaнныx (дaтa/вpeмя)
нaжмитe кнопкy DATA CODE нa пyльтe
диcтaнционного yпpaвлeния во вpeмя
воcпpоизвeдeния.
Код дaнныx (paзныe ycтaновки) нe
зaпиcывaeтcя.
Bо вpeмя зaпиcи нa “Memory Stick”
He извлeкaйтe кacceтy из видeокaмepы. Bо
вpeмя извлeчeния кacceты звyк бyдeт
зaпиcывaтьcя нa “Memory Stick”.
Зaпиcь движyщиxcя изобpaжeний
нa “Memory Stick”
– Зaпиcь фильмa MPEG
Obs!
•Ljudet spelas in i mono.
•De filer med rörliga bilder som du spelat in på
videokameran kan inte spelas upp på andra
videokameran om de saknar funktion för att
skapa mappar.
När POWER-omkopplaren är ställd på
MEMORY
Du kan inte använda följande funktioner:
– Bredbildsläge
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
– Toning
– Bildeffekter
– Digitala effekter
– Titlar
När du använder extern blixt (tillval)
Slå av strömmen till den externa blixten när du
spelar in rörliga bilder på ett “Memory Stick”.
Annars kan det hända att laddningsljudet från
blixten spelas in.
Informationskod
Informationskoden (datum/tid) visas inte när du
spelar in. De spelas däremot automatiskt in på
“Memory Stick”.
Om du vill visa informationskoden (datum/tid)
trycker du på DATA CODE på fjärrkontrollen
under uppspelning.
Informationskoden (olika inställningar) kan inte
spelas in.
Under inspelning på “Memory Stick”
Ta inte ur kassetten från videokameran. Det ljud
som uppstår när du tar ur kassetten spelas in på
“Memory Stick”.
Spela in rörliga bilder på
“Memory Stick”
– MPEG-inspelning