Informacje o płycie i karcie pamięci – Инструкция по эксплуатации Panasonic SCPM71SD
Страница 80
R
Q
T
805
3
4
POLSKI
Informacje o płycie i karcie pamięci
1
Proces umożliwiający odtwarzanie płyt w kompatybilnych urządzeniach.
• Odtwarzanie powyższych płyt może nie być możliwe ze względu na typ płyty lub stan nagrania.
Można używać kart pamięci SD o następujących pojemnościach
(od 8 MB do 1 GB).
Prosimy sprawdzić najnowsze informacja na następującej stronie
internetowej.
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs
(Strona jest tylko w języku angielskim.)
• Jeżeli karta pamięci SD została sformatowana w innym urządzeniu,
czas, jaki zajmuje nagrywanie, może być dłuższy. Ponadto, jeżeli karta
pamięci SD została sformatowana w komputerze, używanie jej
w niniejszym urządzeniu może być niemożliwe.
W takich przypadkach sformatuj kartę w niniejszym urządzeniu.
• Urządzenie obsługuje karty pamięci SD sformatowane w systemie
FAT12 i FAT16 opartych na danych technicznych karty pamięci SD.
• Numery katalogowe aktualne w marcu 2005.
1 GB
: RP-SDK01GE1A
512 MB : RP-SDK512E1A
256 MB : RP-SDH256E1A, RP-SD256BE1A
128 MB : RP-SD128BE1A
64 MB
: RP-SD064BE-A
32 MB
: RP-SD032BE-A
Urządzenie może nagrywać na karcie SD dane w formacie SD Audio*.
Taki format zapisu uwzględnia założenia technologii CPRM (skrót od
Content Protection for Recordable Media).
* Standard zapisu audio na kartach pamięci SD, opracowany przez SD
Association.
n Uwagi dotyczące ochrony praw autorskich
W kartach pamięci SD zastosowano technikę ochrony praw autorskich
zgodną ze standardem Secure Digital Music Initiative (SDMI). Polega ona
na szyfrowaniu danych w celu ochrony utworów, co gwarantuje dalszy
rozwój rynku muzycznego oraz ochronę praw innych nabywców.
• Urządzenie rejestruje muzykę w formie zaszyfrowanej. Tak
zaszyfrowanych danych nie można przenieść ani skopiować na inne
urządzenie.
• Urządzenie nie może kopiować ani odtwarzać zaszyfrowanych plików
muzycznych.
• W celu przeniesienia danych zapisanych na karcie SD należy
skorzystać z oprogramowania Panasonic SD-Jukebox (w opakowaniu).
• Korzystanie z karty SD z zapisaną informacją o ograniczeniach
w kopiowaniu może być niemożliwe.
n Ograniczenia w kopiowaniu danych cyfrowych
Kopiowanie cyfrowe z płyty CD na kartę SD jest ograniczone systemem
SCMS (skrót od Serial Copy Management System). W urządzeniu można
kopiować płyty CD na karty SD z niewielką stratą jakości. Nie można
jednak kopiować cyfrowo z płyt chronionych systemem SCMS.
Nagrania analogowe można wykonywać bez przeszkód.
Płyty i karty, z których można korzystać
Typ noœnika
Oznaczenie
Oznaczenie w
instrukcji obsługi
Uwagi
CD
• Urządzenie może odtwarzać płyty CD-R/RW (płyty do nagrań dźwiękowych) nagrane
w formatach podanych w kolumnie po lewej stronie. Po nagraniu należy zamknąć
sesję lub sfinalizować
1
płytę.
• Płyty HighMAT
Tylko pliki WMA i MP3.
CD-R
CD-RW
—
Karta
pamięci SD
—
• Można korzystać z miniaturowych kart miniSD. W tym celu trzeba zastosować
odpowiedni adapter.
• Nie można korzystać z kart MMC.
• Zalecamy stosowanie kart SD firmy Panasonic. (⇒ Nadające się do użycia karty
pamięci SD, poniżej)
• Można odtwarzać dane audio (pliki AAC, MP3, WMA) nagrane tylko w formacie SD
Audio.
AAC: Advanced Audio Coding
MP3: MPEG- 1 Audio Layer 3 / MPEG- 2 Audio Layer 3
WMA: Windows Media™ Audio
Nadające się do użycia karty pamięci SD
8 MB,
128 MB,
16 MB,
256 MB,
32 MB,
512 MB,
64 MB
1 GB (maksimum)
Nagrywanie i edycja
Małe karty pamięci, na przykład karty SD, przechowuj
poza zasięgiem dzieci. W razie połknięcia natychmiast
skontaktuj się z lekarzem.
Wi
a
d
om
oœ
c
i ws
tę
pn
e
80