Panasonic SCPM71SD - Инструкция (Страница 29)

R
Q
T
805
3
29
ESP
AÑO
L
La unidad puede grabar los títulos de los discos de 100 CD, a razón de 25
títulos de pista por CD.
Preparación
1 Inserte el CD (⇒ página 6).
2 Pulse [q/h CD] y luego [g STOP] para seleccionar “CD” como
fuente.
3 Para seleccionar un CD
Pulse [DISC] y luego el botón numerado para seleccionar el CD y, a
continuación, pulse [g STOP].
1
Pulse [TITLE IN].
2 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar el
tipo de título (título del disco/nombre del artista/
título de la pista), el número de pista, etc. y pulse
[LIST/ENTER].
3
Introduzca los caracteres (⇒ página 28) y pulse
[LIST/ENTER].
Si es necesario, repita los pasos 2 y 3.
4 Pulse [TITLE IN].
El nombre del título se introduce.
Para detenerse al rato de empezar
Pulse [TITLE IN].
Para comprobar los títulos
Pulse [DISPLAY, –DIMMER] durante la parada.
Los títulos de pista aparecen durante la reproducción o al saltar pistas
cuando la reproducción está detenida. (Si solamente introduce espacios
en blanco no se mostrará nada.)
Para eliminar títulos
1 Durante la parada, pulse [EDIT MODE].
Aparece “TITLE ERASE?”.
2 Pulse [LIST/ENTER].
3 Pulse [e, r] para seleccionar el título y pulse [LIST/ENTER].
“TITLE ERASE?” y “PRESS ENTER” aparecen alternativamente.
4 Pulse [LIST/ENTER].
El título se borra cuando aparece “COMPLETE”. También se borran
todos los títulos que haya introducido para el disco.
Repita para eliminar los títulos en otros CD.
Para cancelar, pulse [g STOP].
Preparación
1 Inserte la tarjeta SD. (⇒ página 6).
• Cierre la tapa de la ranura de la tarjeta SD. No es posible editar si la
tapa está abierta.
2 Pulse [q/h SD] y luego [g STOP] para seleccionar “SD” como fuente.
1
Pulse [TITLE IN].
2 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar el
número de la pista y pulse [LIST/ENTER].
3
Introduzca el título de la pista (⇒ página 28) y pulse
[LIST/ENTER].
4 Introduzca el nombre del artista
(⇒ página 28)
y pulse
[LIST/ENTER].
Si es necesario, repita los pasos 2 a 4.
5
Pulse [TITLE IN].
La edición finaliza cuando “CARD Writing” deja de parpadear.
Para detenerse al rato de empezar
Pulse [TITLE IN].
Nota
• No abra la tapa de la tarjeta SD cuando está editando, ya que la
operación en curso se detiene y la edición no finaliza correctamente.
• Podrá utilizar tarjetas de memoria SD que tengan las capacidades
siguientes (de 8 MB a 1 GB). (⇒ página 4)
Preparación
1 Inserte la tarjeta SD. (⇒ página 6).
• Cierre la tapa de la ranura de la tarjeta SD. No es posible editar si la
tapa está abierta.
2 Pulse [q/h SD] y luego [g STOP] para seleccionar “SD” como fuente.
1
Pulse [EDIT MODE] para seleccionar “PLAYLIST?”
y pulse [LIST/ENTER].
2
Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar
“PL TITLE?” y pulse [LIST/ENTER].
3 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar la
lista de reproducción y pulse [LIST/ENTER].
4
Introduzca los caracteres (⇒ página 28) y pulse
[LIST/ENTER].
La edición finaliza cuando “CARD Writing” deja de parpadear.
Para detenerse al rato de empezar
Pulse [g STOP].
Nota
• No abra la tapa de la tarjeta SD cuando está editando, ya que la
operación en curso se detiene y la edición no finaliza correctamente.
• Podrá utilizar tarjetas de memoria SD que tengan las capacidades
siguientes (de 8 MB a 1 GB). (⇒ página 4)
Introducción de títulos en un CD
(memoria de títulos de CD) Introducción de títulos en una SD después de la
grabación
Introducción de un título de lista de reproducción
Edic
iуn
29