Alpine IVE-W530BT - Инструкция (Страница 7)

5
04IVE-W530BT-QRG.fm ALPINE IVE-W530BT AOEU QRG Issue-A (NL/RU/PL)
Aan de slag / Основные операции / Wprowadzenie
Nederlands Русский Polski
Het toestel in- of uitschakelen
Druk op om het even welke knop (behalve
(uitwerpen)) om het toestel in te schakelen.
Druk op de knop
SOURCE/ en houd deze
ingedrukt gedurende minstens 3 seconden om
het toestel uit te schakelen.
Включение и выключение питания
Чтобы включить питание, нажмите любую
кнопку (за исключением кнопок
(Извлечение)).
Нажмите и удерживайте кнопку SOURCE/ не
менее 3 секунд, чтобы выключить устройство.
Włączanie i wyłączanie zasilania
Aby włączyć zasilanie, naciśnij dowolny przycisk
(oprócz (wysuwanie).
Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk
SOURCE/
i przytrzymaj przez co najmniej
3 sekundy.
De bron wijzigen
Het SOURCE-selectiescherm oproepen.
Переключение источника
Вызывает экран выбора SOURCE.
Zmiana źródła
Przywołuje ekran wyboru SOURCE.
00IVE-W530BT-QRG.book Page 5 Monday, May 7, 2012 11:37 AM