Инструкция по эксплуатации FIAT Linea

Страница 30

Advertising
background image

2

Группировка по именам исполни-

телей

Чтобы выбрать аудиофайлы, за-

писанные каким-либо исполни-

телем, пользуясь клавишами уп-

равления, сделайте следующее:
Откройте главное меню и выде-

лите пункт MEDIA PLAYER, за-

тем нажмите клавишу SRC/OK

или /MAIN.
Выделите пункт ARTISTS и на-

жмите клавишу SRC/OK или

/MAIN

.

Просмотрите имена исполни-

телей. Чтобы выбрать необ-

ходимое имя, выделите его и

нажмите клавишу SRC/OK или

/MAIN

.

Просмотрите альбомы испол-

нителя. Чтобы воспроизвести

аудиофайлы из всех альбомов,

выделите пункт PLAY ALL и на-

жмите клавишу SRC/OK или

/MAIN

.

Чтобы выбрать необходимый

альбом, выделите его название

и нажмите клавишу SRC/OK

или /MAIN.
Чтобы выбрать необходимый

файл, выделите его название и

нажмите клавишу SRC/OK или

/MAIN

.

то же с помощью голосового

диалога:

Нажмите клавишу

29

Selection by artist

?

To select the tracks of a special

artist using manual interaction, pro-

ceed as follows:

Launch the Main Menu, select ME-

DIA PLAYER, and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Select ARTISTS and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Scroll artists. To select the required

artist, press SRC/OK or

ß

/MAIN.

Scroll the artist’s albums. To play all

the albums of the required artist, se-

lect PLAY ALL and press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

To play an album, select the re-

quired album and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

To play a track, select the title and

then press SRC/OK or

ß

/MAIN.

}

Or, using voice interaction:

Press

and pronounce “Artists”.

Scroll the artist’s albums. To play all

the albums of the required artist, se-

lect PLAY ALL and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN. To play an

album, select the required album

and then press SRC/OK or

ß

/MAIN.

To play a track, select the title and

then press SRC/OK or

ß

/MAIN.

Note
If your USB device contains many audio

files, the ARTISTS menu can be subdi-

vided into alphabetical sub-menus. Alpha-

betical sub-menu can display just the first

letter of the tracks it contains (e.g.: A-F),

or it can display the first two letters (e.g.:

Aa-Ar).

Selection by genre

?

To select the tracks of a special

genre using manual interaction, pro-

ceed as follows:

Launch the Main Menu, select ME-

DIA PLAYER, and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Select GENRES and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Scroll genres. To play all the tracks

of the displayed genre, press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

}

Or, using voice interaction:
Press

and pronounce “Genres”.

Scroll genres. To play all the tracks

of the displayed genre, press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Note
If your USB device contains many audio

files, the GENRES menu can be subdivid-

ed into alphabetical sub-menus. Alphabet-

ical sub-menu can display just the first let-

ter of the tracks it contains (e.g.: A-F), or

it can display the first two letters (e.g.: Aa-

Ar).

и произ-

несите слово "Artists" (Исполни-

тели).
Просмотрите альбомы испол-

нителя. Чтобы воспроизвести

аудиофайлы из всех альбомов,

выделите пункт PLAY ALL и на-

жмите клавишу SRC/OK или

/MAIN

. Чтобы выбрать необ-

ходимый альбом, выделите его

название и нажмите клавишу

SRC/OK

или /MAIN.

Чтобы выбрать необходимый

файл, выделите его название и

нажмите клавишу SRC/OK или

/MAIN

.

Примечание

:

Если Ваш USB-накопитель содержит

много аудиофайлов, то меню ARTISTS

может быть разбито на отдельные

подменю в алфавитном порядке. Ал-

фавитные подменю могут отображать

либо только первые буквы названий

аудиофайлов, содержащихся в них

(например: A-F), либо две первые

буквы (например: Aa-Ar).
Группировка по жанрам

Чтобы выбрать аудиофайлы с за-

писями определенного музыкаль-

ного жанра с помощью клавиш

управления, сделайте следующее:

Откройте главное меню и выде-

лите пункт MEDIA PLAYER, за-

тем нажмите клавишу SRC/OK

или /MAIN.
Выделите пункт GENRES, затем

нажмите клавишу SRC/OK или

/MAIN

.

Просмотрите список жанров.

Чтобы воспроизвести все аудио-

файлы какого-либо жанра, вы-

делите его название и нажмите

клавишу SRC/OK или /MAIN.

то же с помощью голосового

диалога:

Нажмите клавишу

29

Selection by artist

?

To select the tracks of a special

artist using manual interaction, pro-

ceed as follows:

Launch the Main Menu, select ME-

DIA PLAYER, and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Select ARTISTS and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Scroll artists. To select the required

artist, press SRC/OK or

ß

/MAIN.

Scroll the artist’s albums. To play all

the albums of the required artist, se-

lect PLAY ALL and press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

To play an album, select the re-

quired album and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

To play a track, select the title and

then press SRC/OK or

ß

/MAIN.

}

Or, using voice interaction:

Press

and pronounce “Artists”.

Scroll the artist’s albums. To play all

the albums of the required artist, se-

lect PLAY ALL and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN. To play an

album, select the required album

and then press SRC/OK or

ß

/MAIN.

To play a track, select the title and

then press SRC/OK or

ß

/MAIN.

Note
If your USB device contains many audio

files, the ARTISTS menu can be subdi-

vided into alphabetical sub-menus. Alpha-

betical sub-menu can display just the first

letter of the tracks it contains (e.g.: A-F),

or it can display the first two letters (e.g.:

Aa-Ar).

Selection by genre

?

To select the tracks of a special

genre using manual interaction, pro-

ceed as follows:

Launch the Main Menu, select ME-

DIA PLAYER, and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Select GENRES and then press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Scroll genres. To play all the tracks

of the displayed genre, press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

}

Or, using voice interaction:
Press

and pronounce “Genres”.

Scroll genres. To play all the tracks

of the displayed genre, press

SRC/OK or

ß

/MAIN.

Note
If your USB device contains many audio

files, the GENRES menu can be subdivid-

ed into alphabetical sub-menus. Alphabet-

ical sub-menu can display just the first let-

ter of the tracks it contains (e.g.: A-F), or

it can display the first two letters (e.g.: Aa-

Ar).

и про-

изнесите слово "Genres" (Жан-

ры).
Просмотрите список жанров.

Чтобы воспроизвести все аудио-

файлы какого-либо жанра, вы-

делите его название и нажмите

клавишу SRC/OK или /MAIN.

Примечание

:

Если Ваш USB-накопитель содер-

жит много аудиофайлов, то меню

GENRES

может быть разбито на

отдельные подменю в алфавитном

порядке. Алфавитные подменю мо-

гут отображать либо только первые

буквы названий аудиофайлов, со-

держащихся в них (например: A-F),

либо две первые буквы (например:

Aa-Ar).

Advertising