Sennheiser SDC 8200_series - Инструкция (Страница 5)

Содержание
5
Конфигурирование системы перевода 93
Работа с конфигурацией перевода 93
Создание новой конфигурации перевода 94
Изменение имеющейся конфигурации перевода 95
Загрузка предварительно сохраненной конфигурации перевода 95
Опции 96
Установка максимального количества кабин переводчиков/языков перевода 96
Установка максимального количества пультов переводчиков в кабине 96
Конфигурирование рабочего режима между кабинами 96
Конфигурирование рабочего режима внутри кабины 97
Конфигурирование языковых опций для кабин переводчиков 97
Конфигурирование основного целевого языка кабины (А-канал)
98
Конфигурирование второго целевого языка кабины (В-канал) 98
Активизация функции ретрансляции перевода (Auto-floor) 99
Полуавтоматическая инициализация всех пультов с центрального блока 99
Ручное присвоение индивидуального номера кабины для пульта переводчика 100
Ручное присвоение пульту переводчика индивидуального номера 101
Индикация номера кабины и номера пульта переводчика 102
Добавление пультов переводчика к существующей конфигурации 102
Загрузка установленной изготовителем пресетной конфигурации 102
Сброс системы перевода в исходное состояние 103
Конфигурирование аудио входов и выходов центрального блока и блока
аналоговых выходов 103
Проведение диагностики системы 109
Конфигурирование подключенных дополнительных компонентов 110
Включение/выключение управления видеокамерой 110
Включение контрольной панели 110
Конфигурирование пульта "окружающего звука" 111
Программное обеспечение, язык и лицензионное соглашение 112
Если возникли проблемы… 114
Аксессуары 115
Технические характеристики
116
Функции центральных блоков 116
Пульты 117
Центральный блок 118
Блок аналоговых выходов SDC 8200 AO 119
Приложение A: Протокол управления видеокамерой
120
Команды 121
Приложение В: Протокол контрольной панели
122
Команды, посылаемые с контрольной панели на центральный блок 123
Команды, посылаемые с центрального блока на контрольную панель 124
Приложение С: Повторитель для системы SDC 8200
124
Декларация производителя 125
Гарантийные обязательства 125
Европейский сертификат соответствия (CE Declaration of Conformity) 125
Правила федеральной комиссии связи США 125