Sennheiser SDC 8200_series - Инструкция (Страница 11)

Краткий обзор компонентов системы Sennheiser SDC 8200
11
Пульты переводчика
Пульт переводчика включает в себя все функции конференц-
пульта, но обладает и дополнительными возможностями,
которые необходимы переводчику.
Пульты переводчика требуются в тех случаях, когда
конференцию необходимо обеспечить синхронным переводом.
Центральные блоки
Имеется выбор между центральным блоком SDC 8200 CU для
крупных конференц-систем и центральным блоком SDC 8200
CU-M для систем меньшего размера (см. “Функции центральных
блоков” на стр. 116).
Оба центральных блоков могут также работать с пультами
системы SDC 8000.
Центральный блок SDC 8200 CU
Центральный блок SDC 8200 CU является ядром конференц-
системы SDC 8200 и, в то же самое время, служит интерфейсом
для дополнительных звуковых систем.
Через операционное меню центрального блока конференц-
система адаптируется под любое помещение, количество
участников и рабочие задачи.
Центральный блок служит для управления всей конференц-
системой.
С помощью центрального блока SDC 8200 CU выбирается один
из десяти возможных режимов конференции. Однако некоторые
из них доступны и имеют смысл только при управлении
системой через персональный компьютер.
Встроенный в центральный блок SDC 8200 CU источник
питания обеспечивает электропитание для 120 конференц-
пультов. Для организации крупных конфенц-систем можно
соединять между собой до 12 центральных блоков.
Центральный блок SDC 8200 CU обеспечивает возможность
синхронного перевода с/на 28 языков. Различные лицензии
обеспечивают работу с 8 или 28 языками. Без лицензии возможен
перевод с одного языка на четыре.